「無法者」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索

盗人, 兇徒, 溢者, ごまの蠅, 黒, 下手人, 奸物, 道中師, 咎人, 胡麻の蠅, 凶漢, 犯罪者, 縄付き, 兇漢, 詐欺師, 縄付, アウトロー, 悪漢, 科人, 捕りもの, 人外, ぺてん師, 護摩の灰, 凶徒, 無法者, 捕もの, 罪人, 溢れ者, 捕者, 捕り者, 犯人, 姦物, 仕置者

malefactor、 crook、 outlaw、 felon、 criminal

下位語

共犯者, 従犯, 火付, 火付け, たかり, ゆすり, 集り, 酒類密売者, 酒類密造者, 陰謀者, 共謀者, 共犯, 謀議仲間, ぐる, デスペラード, 逃亡者, やくざ, ギャング, 暴力団員, やくざ者, ハイジャッカー, あばれん坊, 不良, 暴れん坊, 不良少年, ちんぴら, チンピラ, 勾引かし, 拐し, 誘拐者, 人掠い, 拐かし, 人攫い, 誘拐犯, 人掠, 人攫, 勾引し, 人さらい, 誘拐犯人, 勾引, 殺害者, 殺人犯, 人殺し, 殺人者, 売人, レイピスト, 強姦者, 常習犯, 盗人, 物盗り, 泥棒, 偸盗, 透破, 物取り, 素っ破, 盗っ人, 空き巣, 素破, 物取, 賊, 泥坊, 窃盗犯, 盗賊, 透っ破, 緑林, 国賊, 売国奴, 漢奸, 違法者

無法者

tough guy、 plug-ugly

上位語

無頼漢, やくざ, あばれん坊, あらくれ者, フーリガン, 乱破, 暴ん坊, ならず者, 凶漢, 徒ら者, 兇漢, 荒くれ, 凶賊, 暴れ者, 暴漢, 乱波, あばれ者, 暴れん坊, 狼藉者, 兇賊, 凶徒, 乱暴者, 徒者, 荒くれ者, やくざ者

下位語

テッド