「"うちょうらん"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

冗長ＬＡＮシステムおよび現用系・予備系切り替え方法例文帳に追加

REDUNDANT LAN SYSTEM AND ACTIVE/RESERVE SYSTEM SWITCHING METHOD - 特許庁

２次暗号化信号と無限符号長ランダム符号を合成手段１６で一つの合成信号にして送出手段１７から送出する。例文帳に追加

A synthesis means 16 synthesizes the secondary encrypted signal with the infinite code length random code into a synthesis signal and a transmission means 17 transmits the synthesis signal. - 特許庁

可変型部分的代数符号帳／ランダム符号帳３６０１は、音源パルスで構成された音源ベクトルを生成する。例文帳に追加

A variable type partial algebraic code book / random code book 3,601 generates a sound source vector comprising sound source pulses. - 特許庁

送信部１において、データ発生手段１１で発生された源データと、有限符号長ランダム符号とを乗積して１次暗号化信号を作り、次に完全ランダムの無限符号長ランダム符号と１次暗号化信号とを第２の乗算器１３で乗積して２次暗号化信号を作る。例文帳に追加

A 1st multiplier 12 multiplies source data generated from a data generating means 11 in a transmission section 1 with a finite code length random code to generate a primary encrypted signal, and a 2nd multiplier 13 multiplies the primary encrypted signal with a completely random infinite code length random code to generate a secondary encrypted signal. - 特許庁

現用系のサブＬＡＮシステムを切り換えた直後に、新現用系のサブＬＡＮシステムから、全ての通信装置に対し、冗長ＬＡＮシステムに対するＡＲＰキャッシュテーブルを旧現用系のＭＡＣアドレスから新現用系のＭＡＣアドレスに更新するＡＲＰパケットを送出する。例文帳に追加

Just after the sub LAN system of the active system is switched, an ARP packet for updating the ARP cache table of the redundant LAN system from the MAC address of the former active system to the MAC address of the new active system is sent from the sub LAN system of the new active system to all communication equipment. - 特許庁