1016万例文収録!

「"しんらつさ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "しんらつさ"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"しんらつさ"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9



例文

風刺の辛辣さ.例文帳に追加

the bite of sarcasm  - 研究社 新英和中辞典

風刺の辛辣さ例文帳に追加

the bite of satire  - 日本語WordNet

彼女のしんらつさに私はうんざりしている。例文帳に追加

I am disgusted by her acrimony.  - Weblio英語基本例文集

彼の言葉にはしんらつさが潜んでいた.例文帳に追加

There was an undertone of bitterness in his words.  - 研究社 新英和中辞典

例文

彼の言葉には辛辣さがあった.例文帳に追加

There was bitterness in his words.  - 研究社 新英和中辞典


例文

厳しいか辛らつさを抑える例文帳に追加

make less severe or harsh  - 日本語WordNet

彼は独特の辛らつさで批評した例文帳に追加

he commented with typical pungency  - 日本語WordNet

厳しさ、辛辣さ、または極端さを弱める例文帳に追加

make less severe or harsh or extreme  - 日本語WordNet

例文

中平は、思ったことをズバズバ言う辛辣さと演出時の厳しい要求とで周囲に毛嫌いされることが多く、俳優陣にもあまり人気がなかったようである。例文帳に追加

Nakahira was often disliked by people around him because he had a sharp tongue and hard request for performances at the time of staging, and seemed to be unpopular among actors.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS