「"そして今も"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そして今も それは変わっていない例文帳に追加

And it's still the same now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

♪そして今もどんどん年を取ってる♪例文帳に追加

And now you're even older. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして今、、、 もうすぐステージに立つ!例文帳に追加

And now ,,, standing on stage soon! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

《そして 今も カカシ班の一員として ここにいる》例文帳に追加

And here I am today, still a member of team kakashi. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ロープは1,500年前も使われていた そして今も変わらない例文帳に追加

The ropes held 1500 years ago and they will hold now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは4年前私の事件でした そして今も私の事件のままです例文帳に追加

But this was my case four years ago, and it will remain my case. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして今も数多くの最新の研究に知見を与えているのです例文帳に追加

And continues to inform a lot of cuttingedge research. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは4年前私の事件でした そして今も私の事件のままです例文帳に追加

But this was my case four years ago - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書