「"ねがってもない"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

それは願っても無いことだ例文帳に追加

If that isn't just the thing I wish for!  - 斎藤和英大辞典

願っても無い好い地位です例文帳に追加

The position is a better one than I could have wished for.  - 斎藤和英大辞典

これは願っても無い縁談だ例文帳に追加

This is a most desirable match.  - 斎藤和英大辞典

それは願っても無いことです例文帳に追加

If that isn't just the thing I wish for!  - 斎藤和英大辞典

願っても無い好い地位だ例文帳に追加

The position is a better one than I could have wished for.  - 斎藤和英大辞典

そりゃ願っても無いご相談です例文帳に追加

I should be only too glad to accept your offer  - 斎藤和英大辞典

ジュリエットは無事で、（願ってもないことに）ロミオの愛妻になっただろう。例文帳に追加

Juliet was alive and (beyond all hope) had become his dear wife;  - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』