例文 (7件) |
"アメリカ国籍"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
日本生まれの1世に初めてアメリカ国籍取得の道が開かれる。例文帳に追加
For the first time in history, it became possible for first-generation Japanese (born in Japan) to obtain U.S. citizenship. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
オーガスタナ大学(アメリカ合衆国・ロックアイランド(イリノイ州))(1人):ダニエル・ツイ(崔琦。中国・河南省生まれ、香港出身。アメリカ国籍)例文帳に追加
Augustana College (Rock Island, Illinois (U.S.A)) (1 person): Daniel Chee Tsui. Born in Henan province (China), bred in Hong Kong. US citizenship) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
香港中文大学(中国・香港)(1人):シン=トゥン・ヤウ(丘成桐。中国・広東省汕頭生まれ、アメリカ国籍)例文帳に追加
Chinese University of Hong Kong (Hong Kong (China)) (1 person): Shing-Tung Yau (Born in Swatow, Guangdong (China), US citizenship) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在までのノーベル賞の日本人受賞者数は,今はアメリカ国籍を持つ南部氏を含めて16人だ。例文帳に追加
The number of Japanese winners of the Nobel Prize to date is 16 including Nambu who now has U.S. nationality. - 浜島書店 Catch a Wave
1923年ワシントン州で、対外国人土地法修正法により、アメリカ国籍を持つ未成年の日系人の土地所有も禁止され、未成年2世を抜け道的に土地所有者にする手段も絶たれる。例文帳に追加
In 1923, in the State of Washington, an amendment to the Alien Land Law banned Japanese minors with U.S. citizenship from owning land, so it became impossible to make second-generation minors land owners. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (7件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |