「"人員不足"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人員不足例文帳に追加

We are short of hands―short-handed.  - 斎藤和英大辞典

気象局は人員不足だったので、私は大歓迎でされました。例文帳に追加

They were shorthanded at the Weather Bureau, so I was very welcome. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

当日は人員不足でお客様に適切に対応することができませんでした。例文帳に追加

We were understaffed that day and unable to serve our customers properly. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

それにより接客レベルや人員不足等で悩む各種小売店舗におけるアピール・セールス力を強化する。例文帳に追加

Thus appeal and sales power in various retail stores worried about customer service level, lack of staff, etc. are strengthened. - 特許庁

当時の日露戦争においては、日本軍が物資輸送のため京義線の敷設を計画するが、日本軍の人員不足で計画が暗礁に乗り上げており、この際、一進会がこの敷設工事に無償支援し、会員14万人以上を動員した。例文帳に追加

In the Russo-Japanese War, Japanese Army planned to construct Keigi Railroad for transport of goods, but the plan was suspended due to the shortage of labors, so Isshinkai mobilized over 140 thousands members as free support for the construction of the railroad.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス