「"他住"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

他住者例文帳に追加

a non-resident  - 斎藤和英大辞典

二　補修その他住宅の維持のために必要なもの例文帳に追加

(ii) Repairs and other things necessary for maintaining the housing  - 日本法令外国語訳データベースシステム

住所入力受付部４５は、都道府県名や区市町村名等の他、住所の一部分となる数の列を一括して入力受付する。例文帳に追加

An address inputting and receiving part 45 inputs and receives the row of numbers as a part of address, besides names of prefectures and names of cities, towns, villages and the like. - 特許庁

２　住宅用防災機器の設置及び維持に関する基準その他住宅における火災の予防のために必要な事項は、政令で定める基準に従い市町村条例で定める。例文帳に追加

(2) The standards for the installation and maintenance of fire prevention devices for residences and other matters necessary for prevention of fire at a residence shall be specified by municipal ordinance in accordance with the standards specified by Cabinet Order.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

住戸内にて発生した異常の検出に基づく警報発報／表示を、警報元の住戸のみならず予め個別に定められた他住戸にて行なう。例文帳に追加

To emit/display an alarm based on detection of abnormality caused in a house not only at the house being a source of the alarm but at the other houses which are previously and individually decided. - 特許庁