| 例文 (8件) |
"旬の食材"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
私はなるべく旬の食材を使います例文帳に追加
I uses seasonal ingredients as much as possible. - 京大-NICT 日英中基本文データ
季節ごとに旬の食材を使用します例文帳に追加
We use seasonal ingredients just right for that season. - 京大-NICT 日英中基本文データ
いつも旬の食材や特産品から新しいレシピのアイデアを得ています。例文帳に追加
Foods in season and local products always give me ideas for new recipes. - 浜島書店 Catch a Wave
一般の消費者が、各地の旬の食材などの産物情報をリアルタイムで得られるようにすること。例文帳に追加
To allow a general consumer to acquire the product information of foods in season at every place in a real time. - 特許庁
スーパーマーケットや百貨店と違い、ここでは新鮮な旬の食材の品質のよさや豊富な品揃えが支持されて市民生活と密着しているところが最大の特徴となっている。例文帳に追加
Unlike supermarkets and department stores, the distinctive characteristics of Nishiki Market are closely related to the everyday lives of local people, and is known for the seasonal, quality fresh foods and wide range of items. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (8件) |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
