「"楽だ"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第五番　信楽例文帳に追加

The fifth disciple: Shingyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こりゃこの世の極楽だ.例文帳に追加

This is paradise on earth.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は着道楽だ.例文帳に追加

She has a love of finery.  - 研究社 新和英中辞典

あの人は小説道楽だ例文帳に追加

He delights in novels.  - 斎藤和英大辞典

独身生活は気楽だ例文帳に追加

A bachelor's life is free from care.  - 斎藤和英大辞典

あの女は着物道楽だ例文帳に追加

She is fond of finery.  - 斎藤和英大辞典

この世ながらの極楽だ例文帳に追加

It is a Paradise on earth.  - 斎藤和英大辞典

暮らし向きは楽だ例文帳に追加

He is in easy circumstances―well off.  - 斎藤和英大辞典

僕は小説道楽だ例文帳に追加

I delight in novels.  - 斎藤和英大辞典

あの人は女道楽だ例文帳に追加

He is a sensualist.  - 斎藤和英大辞典

彼は生活が楽だ例文帳に追加

He is in easy circumstances―well off.  - 斎藤和英大辞典

王は戦争道楽だ例文帳に追加

The king wages war for war's sake.  - 斎藤和英大辞典

私の趣味は音楽だ。例文帳に追加

My hobby is music. - Tatoeba例文

近頃は旅行は楽だ。例文帳に追加

Travelling is easy these days. - Tatoeba例文

近頃は旅行は楽だ。例文帳に追加

Traveling is easy these days. - Tatoeba例文

ダンスのための音楽例文帳に追加

music that people dance to  - EDR日英対訳辞書

私の趣味は音楽だ。例文帳に追加

My hobby is music.  - Tanaka Corpus

近頃は旅行は楽だ。例文帳に追加

Travelling is easy these days.  - Tanaka Corpus

このほうがよっぽど楽だ例文帳に追加

This is much easier.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

土砂降りの雨だと殺しは楽だ。例文帳に追加

Killing is easy when it's raining cats and dogs. - Weblio Email例文集

それはとても楽しい音楽だ。例文帳に追加

That is very fun music.  - Weblio Email例文集

たばこは彼の唯一の道楽だ.例文帳に追加

Smoking is his only indulgence.  - 研究社 新英和中辞典

このシャツはアイロンかけが楽だ.例文帳に追加

This shirt irons easily.  - 研究社 新英和中辞典

この車は運転が実に楽だ.例文帳に追加

This car goes like a dream.  - 研究社 新英和中辞典

気が抜けたような音楽だ.例文帳に追加

This music has no zip.  - 研究社 新和英中辞典

田舎の方がずっと暮らしが楽だ.例文帳に追加

Living is much easier in the country.  - 研究社 新和英中辞典

あの人は勉強が道楽だ例文帳に追加

He loves labour for labour's sake.  - 斎藤和英大辞典

仲人をするのがあの人の道楽だ例文帳に追加

Match-making is his hobby.  - 斎藤和英大辞典

陰徳を積むのが道楽だ例文帳に追加

He takes delight in doing good by stealth.  - 斎藤和英大辞典

人を離間するのが道楽だ例文帳に追加

He takes a malicious pleasure in setting people by the ears.  - 斎藤和英大辞典

彼は働くのが道楽だ例文帳に追加

He loves labour for its own sake―loves labour for itself―loves labour for labour's sake.  - 斎藤和英大辞典

日本人は泣くのが道楽だ例文帳に追加

A Japanese revels in tears.  - 斎藤和英大辞典

あちらに比べるとこちらは極楽だ例文帳に追加

This is a Paradise to that.  - 斎藤和英大辞典

彼は働くのが道楽だ例文帳に追加

He loves labour for its own sake―labours for labour's sake.  - 斎藤和英大辞典

彼は隠徳を積むのが道楽だ例文帳に追加

He delights in doing good by stealth.  - 斎藤和英大辞典

彼は家計が楽だ、家計が豊かだ例文帳に追加

He is in easy circumstances―in affluent circumstances.  - 斎藤和英大辞典

あの家は活計が楽だ例文帳に追加

The family is in easy circumstances―well off.  - 斎藤和英大辞典

あの女は着物道楽だ例文帳に追加

She is a lover of fine clothes  - 斎藤和英大辞典

暮らしは楽だ、暮らしが好い例文帳に追加

He is in easy circumstances―well off.  - 斎藤和英大辞典

コツを覚えると後は楽だ例文帳に追加

If you get the knack of doing it, you will find the rest easy.  - 斎藤和英大辞典

手がけた仕事は一番楽だ例文帳に追加

The work one has had under one's hand―The work one is used to―comes most natural to one.  - 斎藤和英大辞典

手加減を覚えると後は楽だ例文帳に追加

If you get into the knack, you will find the rest easy.  - 斎藤和英大辞典

あの人の慰みは音楽だ例文帳に追加

He amuses himself with music.  - 斎藤和英大辞典

試験は存外楽だった例文帳に追加

The examination was easier than I had expected.  - 斎藤和英大辞典

ひと思いに死んだ方が楽だ例文帳に追加

Death is a single pang and soon over.  - 斎藤和英大辞典