「"標準使用量"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そして、この標準使用量に基づき素材の在庫情報の第１の修正を実行する。例文帳に追加

Then a first revision of inventory information of article is performed according to the standard quantity consumed. - 特許庁

近年では砂糖の使用量は減少傾向にあり、250g缶では現在でも標準使用量に近いものが多い。例文帳に追加

In recent years, the amount of usage of sugar has been on a declining trend and many 250 g cans contain close to the standard amount even today.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

物品の部分仕様の入力を受け付け、部分仕様の情報に基づき物品を製造するための素材の標準使用量を設定する。例文帳に追加

An input of partial specification of article is received and a standard quantity of material consumed is set to produce an article according to information on the partial specification. - 特許庁

缶コーヒーにおける標準使用量は日本コーヒー飲料協会にて業界標準値を100mlあたり砂糖7.5gと定めており、「糖分○○％カット」などといった表示はこれを基準に行われている。例文帳に追加

The standard amount of usage of sweeteners for canned coffee is 7.5 g of sugar per 100 ml as the industry's standard value established by the Japan Coffee Beverage Association and labels like 'Sugar content reduced by so and so percentage' is put in accordance with this rule.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらにコンクリート打設直後から材齢２日までのひずみ量の変化が１００〜３００μとなった場合に、標準使用量の膨張材が混入されたコンクリートであると判定することができる。例文帳に追加

Furthermore, when variations in the strain amount from immediately after concrete placing, until two days of material age reaches 100-300 μ, the concrete can be determined as one having a standard usage amount with expansive material mixed. - 特許庁