「"For Words"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I was at a loss for words.例文帳に追加

私は言葉に困った。 - Tatoeba例文

I'm at a loss for words.例文帳に追加

私は言葉に詰まった。 - Tatoeba例文

I was at a loss for words.例文帳に追加

私は言葉に詰まった。 - Tatoeba例文

I'm at a loss for words.例文帳に追加

私は言葉を失った。 - Tatoeba例文

Tom was at loss for words.例文帳に追加

トムは言葉に窮した。 - Tatoeba例文

I was at a loss for words.例文帳に追加

言葉を失った。 - Tatoeba例文

I was at a loss for words. 例文帳に追加

私は言葉に困った。 - Tanaka Corpus

I was at a loss for words. 例文帳に追加

私は言葉に詰まった。 - Tanaka Corpus

"Shigokai" (dictionary for words used in poems) (1763) 例文帳に追加

『詩語解』（宝暦13年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm at a loss for words. 例文帳に追加

何て言えばいいか分からない - Weblio Email例文集

It's too beautiful for words. 例文帳に追加

それは言葉で言えぬほど美しい. - 研究社 新英和中辞典

My heart is too full for words. 例文帳に追加

胸いっぱいで言葉では言えない. - 研究社 新英和中辞典

too beautiful for words 例文帳に追加

形容できないほど美しい. - 研究社 新英和中辞典

It is too beautiful for words. 例文帳に追加

言うに言われぬほどきれいだ. - 研究社 新和英中辞典

His heart was too full for words. 例文帳に追加

彼は感極まって声も出なかった. - 研究社 新和英中辞典

It was too idiotic for words. 例文帳に追加

口にするにはあまりにばかげていた. - 研究社 新和英中辞典

My heart was too full for words. 例文帳に追加

万感胸に迫って言葉がなかった. - 研究社 新和英中辞典

My heart was too full for words. 例文帳に追加

胸がふさがってものが言えなかった. - 研究社 新和英中辞典

My heart is too full for words. 例文帳に追加

胸が一杯で何も言えません. - 研究社 新和英中辞典

My heart is too full for words. 例文帳に追加

胸がいっぱいでものが言えぬ - 斎藤和英大辞典

It is beautiful beyond description―Its beauty beggars description―baffles description―defies description―It is too beautiful for words. 例文帳に追加

言うに言われぬほど美しい - 斎藤和英大辞典

The sight is beautiful beyond description―The beauty of the sight beggars description―baffles description―defies description―The sight is too beautiful for words. 例文帳に追加

その美観言わん方無し - 斎藤和英大辞典

I'm at a loss for words.例文帳に追加

何と言ったら良いか分かりません。 - Tatoeba例文

I was at a loss for words.例文帳に追加

困り果てて言葉につまった。 - Tatoeba例文

I am at a loss for words.例文帳に追加

言葉が出てこないで困っています。 - Tatoeba例文

he has a gift for words 例文帳に追加

彼は口説きの才能がある - 日本語WordNet

to be at a loss for words in the middle of one's speech 例文帳に追加

話の途中で言葉につまる - EDR日英対訳辞書

I was at a loss for words. 例文帳に追加

困り果てて言葉につまった。 - Tanaka Corpus

I am at a loss for words. 例文帳に追加

言葉が出てこないで困っています。 - Tanaka Corpus

I always end up being at a loss for words. 例文帳に追加

私はいつも言葉に詰まってしまう。 - Weblio Email例文集

I am looking for words to cheer her up. 例文帳に追加

私は彼女を元気づける言葉を探している。 - Weblio Email例文集

I knew found out about his death and was at a loss for words.例文帳に追加

私は彼の死を知って、言葉を失った。 - Weblio Email例文集

He listens to nothing except for words of agreement.例文帳に追加

彼は賞賛の言葉にしか耳を傾けない。 - Weblio Email例文集

I was so surprised that I was quite at a loss for words. 例文帳に追加

あまりの驚きに言葉に詰まった. - 研究社 新英和中辞典

The lake is too beautiful for words. 例文帳に追加

その湖はあまり美しくて言葉で言い表わせない. - 研究社 新英和中辞典

My heart was too full for words. 例文帳に追加

万感胸に迫って言葉が出なかった. - 研究社 新和英中辞典

The waterfall before us is too beautiful for words. 例文帳に追加

目の前の滝は筆舌に尽くし難いほど美しい. - 研究社 新和英中辞典

The bird is too beautiful for words. 例文帳に追加

その鳥は口では言えないほど美しい. - 研究社 新和英中辞典

search for words across the full text of the encyclopedia 例文帳に追加

その百科事典の全文中から単語を検索する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The sight is so beautiful that it can not be described―too beautiful for words―beautiful beyond description. 例文帳に追加

その光景は言うに言われぬほど美しい - 斎藤和英大辞典

I could not speak in the fulness of my heart―（他動詞構文にすれば）―My heart was too full for words. 例文帳に追加

胸迫って言うあたわず - 斎藤和英大辞典

She was at a loss for words to express her feeling.例文帳に追加

彼女は自分の気持ちを言い表わす言葉に当惑した。 - Tatoeba例文

Her emotion was too strong for words.例文帳に追加

彼女は感情が激しいものがいえなかった。 - Tatoeba例文

She was at a loss for words.例文帳に追加

彼女はなんと言ってよいか分からなかった。 - Tatoeba例文

Such was her anger that she was lost for words.例文帳に追加

彼女はあまりの怒りで言葉も出なかった。 - Tatoeba例文