「"Just Looking"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I'm just looking.例文帳に追加

見てるだけです。 - Tatoeba例文

I'm just looking.例文帳に追加

見ているだけです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm just looking around. 例文帳に追加

見ているだけだ。 - Tanaka Corpus

I'm just looking.例文帳に追加

ただ見ているだけです - Weblio Email例文集

I'm just looking, thank you.例文帳に追加

どうも、ちょっと見るだけ。 - Tatoeba例文

I'm just looking around.例文帳に追加

ちょっと見ているだけです。 - Tatoeba例文

I'm just looking.例文帳に追加

ちょっと見ているだけです。 - Tatoeba例文

I'm just looking.例文帳に追加

ただ見ているだけです。 - Tatoeba例文

I'm just looking.例文帳に追加

ちょっと見ているだけです - Eゲイト英和辞典

I'm just looking, thank you. 例文帳に追加

どうも、ちょっと見るだけ。 - Tanaka Corpus

I'm just looking around. 例文帳に追加

ちょっと見ているだけです。 - Tanaka Corpus

I'm just looking. 例文帳に追加

ただ見ているだけです。 - Tanaka Corpus

Just looking at it is fun. 例文帳に追加

それはただ見ているだけでも楽しい。 - Weblio Email例文集

I am just looking at it. 例文帳に追加

私はそれを見ているだけです。 - Weblio Email例文集

You don't get tired of just looking at that. 例文帳に追加

それは見ているだけで飽きない。 - Weblio Email例文集

No, I’m just looking, thanks.例文帳に追加

いえ、ちょっと見ているだけです。 - Weblio英語基本例文集

He is just looking [craves] for attention. 例文帳に追加

彼はちやほやされたがっているのだ. - 研究社 新和英中辞典

Just looking for someone to talk to.例文帳に追加

話し相手が欲しいだけです。 - Tatoeba例文

No, thank you. I am just looking.例文帳に追加

結構です。ただ見ているだけです。 - Tatoeba例文

No, thank you. I'm just looking.例文帳に追加

結構です。ただ見ているだけです。 - Tatoeba例文

No, thank you. I'm just looking.例文帳に追加

いや結構です。ただ見ているだけです。 - Tatoeba例文

No, thank you. I'm just looking.例文帳に追加

いいえ、ちょっと見ているだけです。 - Tatoeba例文

Thank you, I'm just looking.例文帳に追加

ありがとう、ただ見ているだけです。 - Tatoeba例文

No, thank you. I'm just looking around.例文帳に追加

大丈夫です。見てるだけなので。 - Tatoeba例文

I'm just looking.例文帳に追加

ちょっと見ているだけなんですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Just looking for someone to talk to. 例文帳に追加

話し相手が欲しいだけです。 - Tanaka Corpus

No, thank you. I'm just looking? 例文帳に追加

結構です。ただ見ているだけです。 - Tanaka Corpus

No, thank you. I'm just looking. 例文帳に追加

いいえ、ちょっと見ているだけです。 - Tanaka Corpus

I'm just looking out for number one. 例文帳に追加

自分がいい思いをする - 京大-NICT 日英中基本文データ

I don't understand just looking at this email. 例文帳に追加

このメールを見ただけでは分からない。 - Weblio Email例文集

I get a headache just looking at English sentences. 例文帳に追加

英文を見ただけで頭が痛くなります。 - Weblio Email例文集

He is always just looking busy.例文帳に追加

彼はいつも忙しいように見せているだけです。 - Weblio Email例文集

Just looking at Japanese pickled ume gives me a sour taste in the mouth. 例文帳に追加

梅干を見ただけで口の中が酸っぱくなる. - 研究社 新和英中辞典

I can't sleep, and I'm just looking at the clock.例文帳に追加

眠れないので、私はただ時計を眺めている。 - Tatoeba例文

No, thank you. I am just looking.例文帳に追加

いや結構です。ただ見ているだけです。 - Tatoeba例文

No, thank you. I'm just looking around.例文帳に追加

いいえ、けっこうです。見ているだけですから。 - Tatoeba例文

Just looking at her, you can tell that she likes you.例文帳に追加

彼女を見れば君を好きなことがまるわかりだよ。 - Tatoeba例文

"Can I help you?" "No, thank you. I'm just looking around."例文帳に追加

「何かお探しですか？」「いえ、見てるだけです」 - Tatoeba例文

Oh, Mary! Tom was just looking for you.例文帳に追加

あっ、メアリー！ さっきトムが探してたよ。 - Tatoeba例文

Just looking at a picture of food makes me feel nauseous.例文帳に追加

食べ物の写真を見るだけでも吐き気がします。 - Tatoeba例文

Just looking at Tom, you can tell that he likes you.例文帳に追加

トムを見てればさ、あんたのこと好きなの丸わかりだよ。 - Tatoeba例文

I get mad just looking at your face.例文帳に追加

お前の顔見るだけでイライラすんだよ。 - Tatoeba例文

I'm just looking, thank you.例文帳に追加

ちょっと見てるだけなので、大丈夫です。 - Tatoeba例文

the condition of detesting someone to the point where just looking at his/her face brings feelings of hatred 例文帳に追加

顔を見るだけでも憎らしいさま - EDR日英対訳辞書

There were many people in the shop, but most were just looking.例文帳に追加

店には大勢の人がいたが大抵はひやかしだった - Eゲイト英和辞典