「"Real growth rate"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Notes: 1. The price-adjusted real growth rate is 11.4%.例文帳に追加

備考：1．物価を調整した実質伸び率は11.4%。 - 経済産業省

Note: The price-adjusted disposal income real growth rate is 8.4%.例文帳に追加

備考：物価を調整した可処分所得の実質伸び率は8.4%。 - 経済産業省

The real growth rate reached 2.7% in 2005, which was contributed 2.5% by the domestic demand and 0.2% by the external demand.It proved that domestic private sector demand has continued to drive Japan's economic recovery. 例文帳に追加

2005暦年の実質GDP成長率は2.7％であり、このうち、国内需要の寄与度は2.5％、外需の寄与度は0.2％となっており、日本経済が国内民間需要に支えられた景気回復を続けていることが現れた結果となっています。 - 財務省

Actually, a parallel between the Japanese and the Chinese consumer markets in term of real growth rate shows that China has been maintaining a relatively robust year-on year growth rate of 9.3 percent.例文帳に追加

実際、日本と中国の消費市場を実質伸び率で比較してみると、中国は、2001年では対前年比伸び率は9.3％と比較的堅調な推移を見せている。 - 経済産業省

From the end of 2008 through early 2009, China’s economy that slowed under the influence of the world economic crisis, strengthened the recovery tendency after the bottom in the first-quarter in 2009, and, as for the real growth rate in 2010, it was 10.3% increase over the previous year. It achieved a double digit growth after 3 years since 2007.例文帳に追加

世界経済危機の影響を受けて減速した中国経済は、2009年第1四半期を谷として回復傾向を強め、2010年の実質 GDP 成長率は、前年比10.3％と、2007年以来、3年ぶりとなる2桁成長を達成した。 - 経済産業省