「あちこち探した」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

老人はあちこち帽子を探し回った。例文帳に追加

The old man looked about for his hat.  - Tanaka Corpus

トムはあちこちメアリーを探し回ったが、彼女を見つけることはできなかった。例文帳に追加

Tom looked everywhere for Mary, but couldn't find her. - Tatoeba例文

恋人達は野苺を探して野原をあちこちと歩き回った。例文帳に追加

The lovers roamed around the fields in search of wild berries. - Tatoeba例文

恋人達は野苺を探して野原をあちこちと歩き回った。例文帳に追加

The lovers roamed around the fields in search of wild berries.  - Tanaka Corpus

これを知った横笛は、時頼を探しにあちこちの寺を尋ね歩く。例文帳に追加

Knowing Tokiyori's departure, Yokobue visited a number of temples across the region to look for him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私たち総出であちこち紛失した書類を探したが、どこにも見つからなかった。例文帳に追加

We all searched high and low for the missing documents, but they were never found. - Tatoeba例文

つまり、あちこちのデータコンテナに散らばっているユーザのデータを用いて、ユーザのデータが見つかるまでそれらを順番に探していくことができるということです。例文帳に追加

That means, you can have your users' data scattered amongst many data containers and have the LiveUser class try each defined container until the user is found.  - PEAR