「あなたは馬鹿」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あなたは本当の馬鹿です。例文帳に追加

You are a true fool. - Weblio Email例文集

あなたは何も知らない馬鹿です。例文帳に追加

You are an idiot who doesn't know anything.  - Weblio Email例文集

あなたは何て馬鹿なことをするんだ。例文帳に追加

You do such stupid things.  - Weblio Email例文集

あなたはそのような馬鹿なことはしない筈だ。例文帳に追加

You ought to know better than to do such a thing. - Tatoeba例文

あなたはそのような馬鹿なことはしない筈だ。例文帳に追加

You ought to know better than to do such a thing.  - Tanaka Corpus

彼はあなたが思う程そんなに馬鹿ではないよ。例文帳に追加

He is not as stupid as you think he is.  - Weblio Email例文集

彼を殺すとは、あなたはなんて馬鹿なんだ。例文帳に追加

You are an idiot for killing him.  - Weblio Email例文集

あなたは軽はずみな馬鹿のようなことをいう例文帳に追加

blathering like the addlepated nincompoop that you are  - 日本語WordNet

今、あなたは、馬鹿げた話をしていると思う。例文帳に追加

Right now, I think you just speak nonsense. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたは彼がそれを信じるほど馬鹿だと思うのか。例文帳に追加

Do you think he is so stupid he will believe that?  - Weblio Email例文集

私はあなたにすごく馬鹿されている感じがします。例文帳に追加

I feel like you are making a huge idiot out of me.  - Weblio Email例文集

あなたは私が思ったより馬鹿だった。例文帳に追加

You were even more stupid than I thought you were.  - Weblio Email例文集

あなたはそんな馬鹿な事があると御考えですか？例文帳に追加

Do you think that there are things so stupid like that?  - Weblio Email例文集

あなたは何を馬鹿なことを言っているのですか。例文帳に追加

What kind of dumb things are you saying?  - Weblio Email例文集

そんな事をするなんてあなたは馬鹿だ。例文帳に追加

You are a fool for doing something like that.  - Weblio Email例文集

そんな事を言うなんてあなたは馬鹿だ。例文帳に追加

You are a fool for saying something like that.  - Weblio Email例文集

あなたは本当にどうしようもない馬鹿ですね。例文帳に追加

You are really a hopeless fool.  - Weblio Email例文集

あなたはそれが馬鹿げていると感じますか。例文帳に追加

Do you feel that is foolish?  - Weblio Email例文集

なぜあなたはこんな馬鹿なことをしたのか。例文帳に追加

Why did you do something so stupid?  - Weblio Email例文集

私はあなたに彼がどれほど馬鹿かを説明します。例文帳に追加

I will explain just how stupid he is to you. - Weblio Email例文集

あなたは私を馬鹿にしているに違いない。例文帳に追加

I'm sure you're making fun of me. - Weblio Email例文集

彼はあなたが馬鹿だと言ったも同然だ。例文帳に追加

He as good as said you were a fool. - Tatoeba例文

あなたは私を馬鹿にしようとしているのですか。例文帳に追加

Are you trying to make a fool of me? - Tatoeba例文

あなたは私を馬鹿にしてるじゃないか。例文帳に追加

Are you messing with me? - Tatoeba例文

彼はあなたが馬鹿だと言ったも同然だ。例文帳に追加

He as good as said you were a fool.  - Tanaka Corpus

あなたは私を馬鹿にしようとしているのですか。例文帳に追加

Are you trying to make a fool of me?  - Tanaka Corpus

まったくお馬鹿さんだこと。あなたが破り捨てたのは書類の写しですのよ。例文帳に追加

Of course, fool, the papers you destroyed were copies.  - Melville Davisson Post『罪体』

それとも、あなたは私を馬鹿にしようと、こんなふうに言い寄るふりをする義理があるとでもいうの。例文帳に追加

but you, sir, must pretend in this disdainful manner to court me?  - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』