「あにまち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

兄は今、朝食をとっています。例文帳に追加

My older brother is having breakfast now.  - Weblio Email例文集

彼はよく兄と間違えられます。例文帳に追加

He is often mistaken for his older brother.  - Weblio Email例文集

彼女は私を兄と間違えた。例文帳に追加

She took me for my brother. - Tatoeba例文

彼女は私を兄と間違えた。例文帳に追加

She mistook me for my brother. - Tatoeba例文

彼女は私の兄を私と間違えた。例文帳に追加

She took my brother for me. - Tatoeba例文

彼女は私の兄を私と間違えた。例文帳に追加

She mistook my brother for me. - Tatoeba例文

彼はアマチュアにすぎない。例文帳に追加

He is just an amateur. - Tatoeba例文

誰もが私を兄と間違える。例文帳に追加

Everyone mistakes me for my brother. - Tatoeba例文

私は良く兄に間違えられる。例文帳に追加

I am often confused with my brother. - Tatoeba例文

私はあなたを兄と間違えた。例文帳に追加

I mistook you for your brother. - Tatoeba例文

私は君と君の兄を間違えました。例文帳に追加

I mistook you for your brother. - Tatoeba例文

私はあなたを兄と間違えた。例文帳に追加

I mistook you for your older brother. - Tatoeba例文

アマチュアによる無線通信例文帳に追加

wireless communication by an amateur  - EDR日英対訳辞書

彼女は私を兄と間違えた。例文帳に追加

She took me for my brother.  - Tanaka Corpus

彼女は私の兄を私と間違えた。例文帳に追加

She took my brother for me.  - Tanaka Corpus

彼はアマチュアにすぎない。例文帳に追加

He is just an amateur.  - Tanaka Corpus

誰もが私を兄と間違える。例文帳に追加

Everyone mistakes me for my brother.  - Tanaka Corpus

私は良く兄に間違えられる。例文帳に追加

I am often confused with my brother.  - Tanaka Corpus

私は君と君の兄を間違えました。例文帳に追加

I mistook you for your brother.  - Tanaka Corpus

私はあなたを兄と間違えた。例文帳に追加

I mistook you for your brother.  - Tanaka Corpus

父は正親町三条公兄。例文帳に追加

His father was Kine OGIMACHISANJO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄に正親町三条公綱。例文帳に追加

His older brother was Kintsuna OGIMACHISANJO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄に正親町三条実仲、子に正親町三条公秀がいる。例文帳に追加

Sanenaka OGIMACHISANJO was his older brother and Kinhide OGIMACHISANJO was his child.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はイタリアに行くことを心待ちにしています。例文帳に追加

I am looking forward to going to Italy. - Weblio Email例文集

彼はしばしば兄[弟]と間違えられる.例文帳に追加

He's often taken for his brother.  - 研究社 新英和中辞典

あそこにいる男が彼女の兄に間違いないよ.例文帳に追加

That man there is her brother, I'm sure.  - 研究社 新英和中辞典

彼は私の事を双子の兄と間違えた。例文帳に追加

He took me for my twin brother. - Tatoeba例文

彼は私の事を双子の兄と間違えた。例文帳に追加

He mistook me for my twin brother. - Tatoeba例文

先生は私と兄を間違えたらしい。例文帳に追加

It seems that the teacher mistook me for my older brother. - Tatoeba例文

人はよく私を私の兄と間違える。例文帳に追加

People often take me for my brother. - Tatoeba例文

私は作文の間違いを兄に直してもらった。例文帳に追加

I had my brother correct the errors in my composition. - Tatoeba例文

私たちは双子です。みんなよく私と兄を間違えます。例文帳に追加

We are twins. People often mistake me for my brother. - Tatoeba例文

あなたは私を兄と間違えておられたようですね。例文帳に追加

You seem to have mistaken me for my elder brother. - Tatoeba例文

あなたは私を兄と間違えておられたようですね。例文帳に追加

You seem to have mistaken me for my older brother. - Tatoeba例文

私は君と君の兄を間違えました。例文帳に追加

I mistook you for your older brother. - Tatoeba例文

この大会への参加はアマチュアに限られている例文帳に追加

Entry in this competition is restricted to amateurs. - Eゲイト英和辞典

彼は私の事を双子の兄と間違えた。例文帳に追加

He took me for my twin brother.  - Tanaka Corpus

先生は私と兄を間違えたらしい。例文帳に追加

It seems that the teacher mistook me for my older brother.  - Tanaka Corpus

人はよく私を私の兄と間違える。例文帳に追加

People often take me for my brother.  - Tanaka Corpus

私は作文の間違いを兄に直してもらった。例文帳に追加

I had my brother correct the errors in my composition.  - Tanaka Corpus

私たちは双子です。みんなよく私と兄を間違えます。例文帳に追加

We are twins. People often mistake me for my brother.  - Tanaka Corpus

あなたは私を兄と間違えておられたようですね。例文帳に追加

You seem to have mistaken me for my elder brother.  - Tanaka Corpus

頭中将（葵の上の兄）の娘。例文帳に追加

She was a daughter of To no chujo (elder brother of Aoi no ue).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は内大臣正親町三条公兄。例文帳に追加

His father was Naidaijin (Minister of the Interior) Kine OGIMACHISANJO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄に参議正親町三条実興がいる。例文帳に追加

His older brother was Sangi (councilor) Saneoki OGIMACHISANJO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス