「いさたけ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

背丈の小ささ例文帳に追加

smallness of stature  - 日本語WordNet

丈の小さな木例文帳に追加

a small tree  - EDR日英対訳辞書

計算のしかた例文帳に追加

a method of calculation  - EDR日英対訳辞書

竹製酒容器例文帳に追加

BAMBOO CONTAINER FOR SAKE - 特許庁

間違った計算[報告].例文帳に追加

a false account  - 研究社 新英和中辞典

警察は彼をつかまえた.例文帳に追加

The police nailed him.  - 研究社 新英和中辞典

計算がはずれた例文帳に追加

I am out in my reckoning.  - 斎藤和英大辞典

警察へ引張られた例文帳に追加

I was marched off to the police-station.  - 斎藤和英大辞典

警察は彼を捕まえた。例文帳に追加

The police have caught him. - Tatoeba例文

警察は彼を釈放した。例文帳に追加

The police released him. - Tatoeba例文

警察は彼を告発した。例文帳に追加

The police accused him. - Tatoeba例文

警察は調査を続けた。例文帳に追加

The police continued their investigation. - Tatoeba例文

警察は空砲を撃った。例文帳に追加

The police officer fired a blank. - Tatoeba例文

警察はすぐに来ました。例文帳に追加

The police came quickly. - Tatoeba例文

警察に行ってきた。例文帳に追加

I went to the police station. - Tatoeba例文

警察に行ってきた。例文帳に追加

I went to the police. - Tatoeba例文

彼の修正された経路例文帳に追加

his amended ways  - 日本語WordNet

頭の中でした計算例文帳に追加

mental arithmetic  - EDR日英対訳辞書

再生された毛繊維例文帳に追加

reused wool  - EDR日英対訳辞書

丈が低くて小さいこと例文帳に追加

the characteristic of being dwarfish  - EDR日英対訳辞書

警察は彼を告発した例文帳に追加

The police accused him . - Eゲイト英和辞典

警察は彼を捕まえた。例文帳に追加

The police have caught him.  - Tanaka Corpus

警察は彼を釈放した。例文帳に追加

The police released him.  - Tanaka Corpus

警察は彼を告発した。例文帳に追加

The police accused him.  - Tanaka Corpus

警察は調査を続けた。例文帳に追加

The police continued their investigation.  - Tanaka Corpus

警察は空砲を撃った。例文帳に追加

The police officer fired a blank.  - Tanaka Corpus

閉鎖した系列ホテル例文帳に追加

Closed Affiliated Hotels  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武田魁介（正生の子）例文帳に追加

Kaisuke TAKEDA (the son of Masao)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

分散型計算機システム例文帳に追加

DISTRIBUTED COMPUTER SYSTEM - 特許庁

竹製栽培バスケット例文帳に追加

CULTIVATION BASKET BLADE OF BAMBOO - 特許庁

携帯型計算機装置例文帳に追加

PORTABLE COMPUTER DEVICE - 特許庁

複合型計算機システム例文帳に追加

COMPLEX COMPUTER SYSTEM - 特許庁

警察がデモを解散させた.例文帳に追加

The police broke up [dispersed] the demonstrators.  - 研究社 新和英中辞典

警察は、群衆を解散させた。例文帳に追加

The police broke up the crowd. - Tatoeba例文

意図された結果を達成しないさま例文帳に追加

failing to accomplish an intended result  - 日本語WordNet

座ったときの背丈が高いさま例文帳に追加

being tall from the waist up when seated  - EDR日英対訳辞書

身の丈がすらりと高いさま例文帳に追加

of a person's body type, tall and slim  - EDR日英対訳辞書

背丈に比べ衣服が短いさま例文帳に追加

of one's clothes to be too short to fit  - EDR日英対訳辞書

細々として丈の高いさま例文帳に追加

being tall and slender  - EDR日英対訳辞書

普通の物より丈が短いさま例文帳に追加

the condition of lacking height  - EDR日英対訳辞書

警察は、群衆を解散させた。例文帳に追加

The police broke up the crowd.  - Tanaka Corpus

警察にそれを通報したけど何も起こらなかった。例文帳に追加

I reported it to police and NOTHING happened. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

幼名は竹千代（たけちよ）と命名された。例文帳に追加

He was named Takechiyo for his childhood name.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

静かにしていさえすれば、ここに居たければ居てもよい。例文帳に追加

You may stay here if you like, so long as you keep quiet. - Tatoeba例文

静かにしていさえすれば、ここに居たければ居てもよい。例文帳に追加

You may stay here if you like, as long as you keep quiet. - Tatoeba例文