「お祭り」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

私はお祭りに行きたくなった。例文帳に追加

I came to want to go to a festival.  - Weblio Email例文集

私はそのお祭りに行きます。例文帳に追加

I'll go to that festival.  - Weblio Email例文集

私は今からお祭りに行ってきます。例文帳に追加

I'm going to the festival now.  - Weblio Email例文集

私たちはそのお祭りに加わった。例文帳に追加

We joined in on that festival.  - Weblio Email例文集

私はお祭りでかき氷を食べました。例文帳に追加

I ate shaved ice at the festival.  - Weblio Email例文集

あなたはそのお祭りを見たいですか？例文帳に追加

Do you want to see that festival?  - Weblio Email例文集

その写真は何かのお祭りですか？例文帳に追加

What festival are those photos of?  - Weblio Email例文集

私と妻はお祭りに行きました。例文帳に追加

My wife and I went to the festival. - Weblio Email例文集

私はそのお祭りが大好きです。例文帳に追加

I love that festival.  - Weblio Email例文集

そのお祭りは面白そうですね。例文帳に追加

That festival seems interesting.  - Weblio Email例文集

私は近所のお祭りに行った。例文帳に追加

I went to the neighborhood festival. - Weblio Email例文集

明日はお祭りがあります。例文帳に追加

There is a festival tomorrow. - Weblio Email例文集

そのお祭りは楽しそうですね。例文帳に追加

That festival looks fun. - Weblio Email例文集

今日はお寺のお祭りです。例文帳に追加

Today is the temple's festival.  - Weblio Email例文集

そのお祭りはどこで開催されますか。例文帳に追加

Where is that festival held?  - Weblio Email例文集

私は、友達とお祭りに行きます。友達が複数の場合 例文帳に追加

I went to a festival with my friends.  - Weblio Email例文集

神社でお祭りが行われます。例文帳に追加

There will be a festival at the shrine. - 時事英語例文集

お祭りでお餅をつきました。例文帳に追加

We pounded rice cakes at the festival. - 時事英語例文集

町全体がお祭り気分だった.例文帳に追加

The whole town was in a festive mood.  - 研究社 新和英中辞典

お祭り騒ぎをしている時じゃない.例文帳に追加

This isn't a time for merrymaking.  - 研究社 新和英中辞典

お祭りで提灯を下げる例文帳に追加

The houses are decorated with lanterns in honour of the festival.  - 斎藤和英大辞典

いまさら言っても後のお祭りだ例文帳に追加

It is too late to talk now  - 斎藤和英大辞典

いまさら言っても後のお祭りだ例文帳に追加

It is a day after the fair.  - 斎藤和英大辞典

お祭りが一週間続く例文帳に追加

The festival lasts a week.  - 斎藤和英大辞典

子どもらはお祭りを待ちかねている例文帳に追加

The children look forward to the festival.  - 斎藤和英大辞典

江戸っ子はお祭り騒ぎが好きだ例文帳に追加

The Edokko loves pageantry.  - 斎藤和英大辞典

町はお祭りで賑やかだ例文帳に追加

The streets are thronged with people―crowded with people―owing to the fair.  - 斎藤和英大辞典

雨でお祭りがおじゃんになった例文帳に追加

The rain has spoiled the festival.  - 斎藤和英大辞典

私はそのお祭りをみたいのですが。例文帳に追加

I would like to see the festival. - Tatoeba例文

稲の収穫期にはお祭りをする。例文帳に追加

A festival is held at the rice harvest. - Tatoeba例文

お祭り中に高山に行きたい。例文帳に追加

I'd like to go to Takayama during festival time. - Tatoeba例文

彼らはお祭りを中止した。例文帳に追加

They cancelled the festival. - Tatoeba例文

私はそのお祭りをみたいのですが。例文帳に追加

I'd like to see the festival. - Tatoeba例文

彼らはお祭りを中止した。例文帳に追加

They canceled the festival. - Tatoeba例文

お祭りでロブスターを食べました。例文帳に追加

I ate lobster at the festival. - Tatoeba例文

騒々しく、荒々しいお祭り騒ぎ例文帳に追加

noisy and boisterous revelry  - 日本語WordNet

お祭りの群衆が通りをふさいだ例文帳に追加

The festive crowd blocked the street. - Eゲイト英和辞典

そのお祭りは何事も無く終わった例文帳に追加

The festival passed off without any trouble. - Eゲイト英和辞典

お祭りは長い歴史がありますか？例文帳に追加

Does the festival have a long history? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お祭りは今日ここで行われます。例文帳に追加

A festival is going on here today. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お祭りの日は人でいっぱいです。例文帳に追加

It's very crowded on festival days. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あのお祭りは全国で知られています。例文帳に追加

That festival is famous nationwide. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あのお祭りは見逃せません！例文帳に追加

That festival is a must see! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

はい、お祭りを見にやってきました。例文帳に追加

Yes, I'm here for the festival. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この都市最大のお祭りです。例文帳に追加

It's the biggest festival in the city. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文