「がなる」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

全院が委員となる例文帳に追加

The whole house resolves itself into a committee.  - 斎藤和英大辞典

春になると花が咲く例文帳に追加

The cherry-tree blossoms in spring.  - 斎藤和英大辞典

工事が成る、土木成る例文帳に追加

The works are completed.  - 斎藤和英大辞典

なるほど僕が悪かった例文帳に追加

I acknowledge my fault.  - 斎藤和英大辞典

木が根倒しになる例文帳に追加

A tree is torn up by the roots.  - 斎藤和英大辞典

仕事が二重になる例文帳に追加

The work must be done over again.  - 斎藤和英大辞典

被告が裁判になる例文帳に追加

A prisoner is tried.  - 斎藤和英大辞典

事件が裁判になる例文帳に追加

A case is put on trial―committed for trial.  - 斎藤和英大辞典

財布が空になる例文帳に追加

I am running short of money  - 斎藤和英大辞典

財布が空になる例文帳に追加

I am running out of money  - 斎藤和英大辞典

飛行機が逆立ちになる例文帳に追加

An aeroplane lands on its nose.  - 斎藤和英大辞典

馬が竿立ちになる例文帳に追加

A horse rears.  - 斎藤和英大辞典

船が次第に遠くなる例文帳に追加

The ship gradually recedes from the view.  - 斎藤和英大辞典

敷居が高くなる例文帳に追加

to be unwilling to go to a house  - 斎藤和英大辞典

酒が着物のしみになる例文帳に追加

Wine leaves a stain on clothes.  - 斎藤和英大辞典

神経が過敏になる例文帳に追加

to have a fit of nerves―have one's nerves on edge  - 斎藤和英大辞典

罪人がお仕置きになる例文帳に追加

A criminal is executed.  - 斎藤和英大辞典

葉が山吹色になる。例文帳に追加

Leaves turn to gold. - Tatoeba例文

友人がいなくなるよ。例文帳に追加

Soon you will find yourself friendless. - Tatoeba例文

物価が安くなるだろう。例文帳に追加

The prices will come down. - Tatoeba例文

誰が代弁者になるか。例文帳に追加

Who will act as spokesman? - Tatoeba例文

頭が痛くなる。例文帳に追加

It is getting on my nerves. - Tatoeba例文

冬になると気がふさぐ。例文帳に追加

I suffer from depression during the wintertime. - Tatoeba例文

冬になると気がふさぐ。例文帳に追加

I suffer from depression during the winter. - Tatoeba例文

昇進が気になるの？例文帳に追加

Are you worried about the promotion? - Tatoeba例文

会社が赤字になる。例文帳に追加

The company is in deficit. - Tatoeba例文

雲行きが悪くなる。例文帳に追加

The situation is growing serious. - Tatoeba例文

ジャックが頼りになるよ。例文帳に追加

You can count on Jack. - Tatoeba例文

ジャックが頼りになるよ。例文帳に追加

You can rely on Jack. - Tatoeba例文

ジャックが頼りになるよ。例文帳に追加

You can depend on Jack. - Tatoeba例文

ジャックが頼りになるよ。例文帳に追加

Jack can be depended on. - Tatoeba例文

これが起きると嫌になる。例文帳に追加

I hate when this happens. - Tatoeba例文

こうなるのが嫌なんだよ。例文帳に追加

I hate when this happens. - Tatoeba例文

首になるのが怖いの？例文帳に追加

Are you afraid of being fired? - Tatoeba例文

あれで気持ちが楽になる。例文帳に追加

That makes me feel better. - Tatoeba例文

これで気分がよくなるわ。例文帳に追加

This'll make you feel better. - Tatoeba例文

一人になるのが怖いの。例文帳に追加

I'm afraid to be alone. - Tatoeba例文

なるほどね。ありがとう。例文帳に追加

I see. Thanks. - Tatoeba例文

気分が良くなる原因例文帳に追加

cause to feel better  - 日本語WordNet

興味が先細りになる例文帳に追加

Interested tapered off  - 日本語WordNet

量がより大きくなる例文帳に追加

become bigger or greater in amount  - 日本語WordNet

ビジネスが活発になる例文帳に追加

business brisked up  - 日本語WordNet

水や水分がなくなる例文帳に追加

lose water or moisture  - 日本語WordNet

鍵が開かれたようになる例文帳に追加

become unlocked  - 日本語WordNet

良くなる傾向があるさま例文帳に追加

tending to ameliorate  - 日本語WordNet