意味 | 例文 (999件) |
ご理解の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1859件
相互理解例文帳に追加
mutual understanding - Weblio Email例文集
相互理解.例文帳に追加
mutual understanding - 研究社 新英和中辞典
相互理解例文帳に追加
mutual understanding - Eゲイト英和辞典
相互理解例文帳に追加
reciprocal understanding - Eゲイト英和辞典
ご理解ください例文帳に追加
You have to understand - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
言語理解装置例文帳に追加
LANGUAGE UNDERSTANDING DEVICE - 特許庁
理解してもらえたでしょうか目上の方には使わない表現【通常の表現】 例文帳に追加
Do you understand? - 場面別・シーン別英語表現辞典
理解してもらえたでしょうか「これで理解してもらえましたか?」と以前にも理解に苦しんでいて、再確認をする場合に使う表現【通常の表現】 例文帳に追加
Do you understand now? - 場面別・シーン別英語表現辞典
理解してもらえたでしょうか相手の理解度よりも、説明の内容が分かりやすかったかどうかに主眼を置いて尋ねる表現。「理解して頂けたでしょうか?」の意味でも使える【通常の表現】 例文帳に追加
Does that make sense? - 場面別・シーン別英語表現辞典
理解してもらえたでしょうか「分かった?」と軽く尋ねる場合に使う表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加
Do you get it? - 場面別・シーン別英語表現辞典
理解してもらえたでしょうか「これで分かりましたか?」と尋ねる場合使う表現【カジュアルな表現】 例文帳に追加
Do you get it now? - 場面別・シーン別英語表現辞典
理解してもらえたでしょうか「これで明確に分かりましたか?」と尋ねる場合使う表現【通常の表現】 例文帳に追加
Is it crystal clear to you now? - 場面別・シーン別英語表現辞典
ご理解いただけましたか?例文帳に追加
Does it work for you? - Weblio Email例文集
ご理解お願いします例文帳に追加
We appreciate your understanding. - Weblio Email例文集
どうぞご理解ください例文帳に追加
Please understand me. - Weblio Email例文集
ご理解頂きたいのは例文帳に追加
You have to understand - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ご理解いただけましたか?例文帳に追加
Is that understood? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どうかご理解下さい例文帳に追加
Please understand, your majesty. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
私の立場のご理解を例文帳に追加
Please understand the predicament i'm in. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ご理解頂けたかしら例文帳に追加
I can tell you understand. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
そこはご理解願います例文帳に追加
I ask for your understanding. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ご理解いただけましたか例文帳に追加
Do you understand now? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ご理解感謝します例文帳に追加
We appreciate your understanding. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
どうかご理解下さい例文帳に追加
Please understand! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
英語を理解出来ません。例文帳に追加
I cannot understand English. - Weblio Email例文集
言語を理解する例文帳に追加
make sense of a language - 日本語WordNet
物事を理解すること例文帳に追加
the act of understanding something - EDR日英対訳辞書
物事を理解する力例文帳に追加
the ability to understand things - EDR日英対訳辞書
物事をよく理解する例文帳に追加
to understand something clearly - EDR日英対訳辞書
物事を理解する力例文帳に追加
And that ability to understand - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
理解語彙 《聞いたり読んだりして理解できる語彙》.例文帳に追加
one's passive vocabulary - 研究社 新英和中辞典
理解できるわ 全部全ての意味不明語が理解できる!例文帳に追加
I hear and I understand it all! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あなたはそれをご理解いただけますか。例文帳に追加
Could you please understand that? - Weblio Email例文集
あなたのご理解に感謝いたします。例文帳に追加
I appreciate your understanding. - Weblio Email例文集
あなたはこの状況をご理解下さい。例文帳に追加
Please understand this situation. - Weblio Email例文集
あなたはどうぞそれをご理解下さい。例文帳に追加
Please understand that. - Weblio Email例文集
あなたはこの点をご理解ください。例文帳に追加
Please understand this point. - Weblio Email例文集
ご理解いただければ幸いです。例文帳に追加
We ask for your kind understanding. - Weblio Email例文集
あなたはそれをご理解いただけますか。例文帳に追加
Could I get your understanding? - Weblio Email例文集
ご理解いただければ幸いです。例文帳に追加
I would appreciate your understanding. - Weblio Email例文集
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |