| 意味 | 例文 (6件) |
さとうきび収穫機の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6件
砂糖きび収穫機例文帳に追加
SUGAR CANE HARVESTER - 特許庁
魚谷鉄工本社・犬飼工場（犬飼町）：さとうきび収穫機で有名例文帳に追加
Uotani-tekko Inc., Head Office (Inukai-cho): Famous for its sugarcane harvester - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さとうきび収穫機について、その機能を低下させることなしに、小型化、軽量化、低価格化を図る。例文帳に追加
To downsize, lighten and cost-reduce a sugar cane harvester without lowering its functions. - 特許庁
砂糖きびを根元から刈り取り、しかも刈り取った砂糖きびを移動したり車両に積み込んだりする処理をも行なえる砂糖きび収穫機に関し、１台の機械で、砂糖きびの刈り取りと片付けや運搬車両などへの積込みも効率よく行なえるようにする。例文帳に追加
To provide a sugar cane harvester for reaping the canes at their bases, and transferring them and loading them in a truck, which can reap the canes, clear the site and load the reaped canes in a truck by one machine. - 特許庁
作業装置をそれぞれのオイルモータで別個に駆動するさとうきび収穫機の油圧駆動装置について、その駆動回路を可及的に単純にし、その切り替え弁、操作レバーをできるだけ少なくするとともに、油圧配管構造を単純化するように油圧駆動装置の配置、油圧回路を工夫すること。例文帳に追加
To contrive to simplify arrangement of a hydraulic driving gear and hydraulic circuits so that the driving circuit of the hydraulic driving gear is simplified as much as possible, the numbers of change-over valves and operation levers are lessened and a hydraulic piping structure is simplified in the hydraulic driving gear for a sugar cane harvester, with which each working apparatus is separately driven by each oil motor. - 特許庁
| 意味 | 例文 (6件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
