「せいのきょうか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

②誘致体制の強化例文帳に追加

(b) Improved system for attracting investment - 経済産業省

【流動性管理の強化】例文帳に追加

[Tightening of fluidity management] - 経済産業省

5 ．広報体制の強化例文帳に追加

5. Enhancement of public information arrangements  - 経済産業省

保健制度の強化例文帳に追加

Strengthening Health Systems  - 経済産業省

事業規制の強化例文帳に追加

Strengthened business regulations. - 厚生労働省

架橋可能なゴム組成物例文帳に追加

CROSSLINKABLE RUBBER COMPOSITION - 特許庁

協会員の資格及び認可協会への加入の制限例文帳に追加

Qualification of Member Firms and Restriction on Membership of Authorized Association  - 日本法令外国語訳データベースシステム

協会員の資格及び協会への加入の制限例文帳に追加

Qualification as an Association Member and Restrictions on Membership  - 日本法令外国語訳データベースシステム

国際金融規制体制の強化例文帳に追加

Strengthening the International Financial Regulatory System  - 財務省

繊維強化成形品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING FIBER REINFORCED MOLDING - 特許庁

強化ガラス、強化ガラスの製造方法およびその装置例文帳に追加

REINFORCED GLASS, PRODUCTION OF REINFORCED GLASS AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

強化繊維織物の製造方法及び強化繊維織物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING REINFORCING FIBER FABRIC, AND REINFORCING FIBER FABRIC - 特許庁

ビザンチン教会, 東方正教会 《the Orthodox (Eastern) Church の別称》.例文帳に追加

the Byzantine Church  - 研究社 新英和中辞典

キリスト教・正教会の教会役員。例文帳に追加

An executive of the Orthodox Church of Christianity  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

セントポール大聖堂はイギリス国教会の教会である。例文帳に追加

St. Paul's Cathedral is an Anglican church.  - 浜島書店 Catch a Wave

強化ガラス基板の製造方法及び強化ガラス基板例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING TEMPERED GLASS SUBSTRATE, AND THE TEMPERED GLASS SUBSTRATE - 特許庁

強化繊維シ—トと強化繊維シ—トの製造方法例文帳に追加

REINFORCING FIBER SHEET AND ITS PRODUCTION - 特許庁

環境改善機能材料および環境改善機能製品例文帳に追加

MATERIAL AND PRODUCT HAVING ENVIRONMENT IMPROVING FUNCTION - 特許庁

表面強化用組成物及びその表面強化方法例文帳に追加

COMPOSITION FOR SURFACE STRENGTHENING, AND ITS PROCESS FOR SURFACE STRENGTHENING - 特許庁

強化ガラス基板の製造方法及び強化ガラス基板例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING TEMPERED GLASS SUBSTRATE AND TEMPERED GLASS SUBSTRATE - 特許庁

強化床材及び強化床材の製造方法例文帳に追加

REINFORCED FLOOR MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING REINFORCED FLOOR MATERIAL - 特許庁

教会の守護聖人 《St. Paul's Cathedral の St. Paul》.例文帳に追加

a titular saint  - 研究社 新英和中辞典

一年生の顕花植物の境界例文帳に追加

a border of annual flowering plants  - 日本語WordNet

異なった性質の海水の境界例文帳に追加

the boundary line between two sea currents  - EDR日英対訳辞書

高校生のための新教科書例文帳に追加

New Textbooks for High School Students  - 浜島書店 Catch a Wave

ストリームの連続性の強化例文帳に追加

REINFORCEMENT FOR CONTINUITY OF STREAM - 特許庁

③現地対応の強化の必要性例文帳に追加

(c) The necessity to strengthen local response - 経済産業省

良き規制慣行の実施の強化例文帳に追加

Strengthening Implementation of Good Regulatory Practices  - 経済産業省

② 自主規制機能の強化例文帳に追加

(ii) Strengthening of self-regulatory functions  - 金融庁

５雇用保険制度の機能強化例文帳に追加

5. Reinforcing the function of the employment insurance system - 厚生労働省

弾性境界波装置の製造方法及び弾性境界波装置例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING ELASTIC BOUNDARY WAVE APPARATUS AND ELASTIC BOUNDARY WAVE APPARATUS - 特許庁

弾性境界波装置の製造方法および弾性境界波装置例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR ELASTIC BOUNDARY WAVE DEVICE AND ELASTIC BOUNDARY WAVE DEVICE - 特許庁

繊維強化樹脂成形体の製造方法および繊維強化樹脂成形体例文帳に追加

FIBER REINFORCED RESIN MOLDED OBJECT AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

弾性境界波装置の製造方法及び弾性境界波装置例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING BOUNDARY ACOUSTIC WAVE DEVICE, AND BOUNDARY ACOUSTIC WAVE DEVICE - 特許庁

東方正教会の、東方正教会に関する、または、東方正教会に特徴的な例文帳に追加

of or relating to or characteristic of the Eastern Orthodox Church  - 日本語WordNet

教会の聖堂参事会の、または、教会の聖堂参事会に関する例文帳に追加

of or pertaining to an ecclesiastical chapter  - 日本語WordNet

通信の堅牢性・強化例文帳に追加

the durability and strengthening of communications  - Weblio Email例文集

その教官はとても誠実でした。例文帳に追加

That instructor was very sincere.  - Weblio Email例文集

法令遵守体制の継続強化例文帳に追加

continued enhancement of compliance system  - Weblio Email例文集

教会と国家の分離, 政教分離.例文帳に追加

separation of church and state  - 研究社 新英和中辞典

(教会で)夫婦の契りを結ぶ誓約.例文帳に追加

marital vows  - 研究社 新英和中辞典

（往時教会に）備えつけの聖書例文帳に追加

a chained bible  - 斎藤和英大辞典

教会の鐘が一斉に鳴り出した。例文帳に追加

All the church bells started ringing together. - Tatoeba例文

この教会は12世紀に建てられた。例文帳に追加

This church was built in the 12th century. - Tatoeba例文

別々の教会を形成した例文帳に追加

formed a separate church  - 日本語WordNet