| 意味 | 例文 (999件) |
そうだいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49975件
壮大な大聖堂例文帳に追加
magnificent cathedrals - 日本語WordNet
総じてだいたい例文帳に追加
in most cases - EDR日英対訳辞書
第二目 総代会例文帳に追加
Division 2 General Meeting - 日本法令外国語訳データベースシステム
それはそうと、今何時だい？例文帳に追加
What time is it, anyway? - Tatoeba例文
それはそうと、今何時だい。例文帳に追加
What time is it, anyway? - Tanaka Corpus
「なぜそう思うんだい？」例文帳に追加
``Why do you think so?'' - Conan Doyle『黄色な顔』
なんでそう思うんだい。例文帳に追加
Why do you think so? - Plato『クリトン』
塗装の第二層例文帳に追加
a second coat of paint - 日本語WordNet
台車移送装置例文帳に追加
TRUCK TRANSFER DEVICE - 特許庁
台車搬送装置例文帳に追加
CARRIAGE CONVEYANCE APPARATUS - 特許庁
台車搬送装置例文帳に追加
TRUCK CONVEYANCE DEVICE - 特許庁
搬送台車装置例文帳に追加
CONVEYANCE CARRIAGE DEVICE - 特許庁
粉体移送装置例文帳に追加
POWDER TRANSFER DEVICE - 特許庁
壮大な景色例文帳に追加
magnificent scenery - Weblio Email例文集
総代理店.例文帳に追加
a general agency - 研究社 新英和中辞典
総代理人.例文帳に追加
a general agent - 研究社 新英和中辞典
(春の)大掃除.例文帳に追加
spring housecleaning - 研究社 新英和中辞典
総理大臣.例文帳に追加
the Prime Minister - 研究社 新英和中辞典
物騒な時代.例文帳に追加
troubled times - 研究社 新英和中辞典
大引け相場例文帳に追加
the closing quotation - 斎藤和英大辞典
総代委員例文帳に追加
a delegation - 斎藤和英大辞典
総代委員例文帳に追加
a deputation - 斎藤和英大辞典
大僧正例文帳に追加
an archbishop - 斎藤和英大辞典
壮大なこと例文帳に追加
being magnificent - EDR日英対訳辞書
壮大な事業例文帳に追加
big business - EDR日英対訳辞書
若い世代層例文帳に追加
a young generation - EDR日英対訳辞書
壮大な眺め例文帳に追加
a magnificent view - Eゲイト英和辞典
総理大臣例文帳に追加
the Prime Minister - Eゲイト英和辞典
代走者例文帳に追加
a pinch runner - Eゲイト英和辞典
代走者例文帳に追加
a substitute runner - Eゲイト英和辞典
総代会例文帳に追加
General Meeting of Representatives - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”THE YELLOW FACE” 邦題：『黄色な顔』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 底本：「世界探偵小説全集 第三卷 シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930（昭和5）年2月5日発行 入力：京都大学電子テクスト研究会入力班（加藤祐介） 校正：京都大学電子テクスト研究会校正班（大久保ゆう） 青空文庫作成ファイル： このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫（http://www.aozora.gr.jp/）で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。 |
原題：”Crito” 邦題：『クリトン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
