「そくへい」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

４速自動変速機の液圧回路例文帳に追加

HYDRAULIC CIRCUIT FOR 4-SPEED AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

変圧器の残留磁束測定装置例文帳に追加

RESIDUAL MAGNETIC FLUX MEASURING DEVICE FOR TRANSFORMER - 特許庁

減速停止時に無段変速機の変速比を最大変速比γｍａｘよりもハイ側（小さい側）の変速比に変速して停止する。例文帳に追加

When decelerating and stopping, a speed ratio of a continuously variable transmission is changed to a speed ratio at a high side (smaller side) from a maximum speed ratio γ max before stopping. - 特許庁

彼へ催促のメールを送った。例文帳に追加

I sent the request email to him.  - Weblio Email例文集

彼の欠席への推測される理由例文帳に追加

the assumed reason for his absence  - 日本語WordNet

側面を対象物の方へ向けて例文帳に追加

with a side facing an object  - 日本語WordNet

光度変化の不規則な変光星例文帳に追加

a variable star of which the brightness variation is irregular  - EDR日英対訳辞書

被拘束者への食事等の提供例文帳に追加

Provision of food, etc. for captive persons  - 日本法令外国語訳データベースシステム

受託契約準則への準拠例文帳に追加

Conformance to brokerage contract rules  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二足歩行ロボットが屋外へ例文帳に追加

Two-Legged Robot Steps Outside  - 浜島書店 Catch a Wave

規則1111 上訴裁判所への上訴例文帳に追加

Rule 1111 Appeal to the Court of Appeals - 特許庁

規則の国際出願への適用例文帳に追加

Application of the Rules in the Regulations to International Applications - 特許庁

規則 17A.16 IRDAの審査－名義人への報告例文帳に追加

17A.16 Examination of IRDA -- report to holder - 特許庁

内接ヘリカル型変速機のロータ例文帳に追加

ROTOR FOR INSCRIBED HELICAL TYPE TRANSMISSION - 特許庁

乳癌の骨への再発の予測例文帳に追加

PREDICTION OF RECURRENCE OF BREAST CANCER IN BONE - 特許庁

平行２軸型自動変速機例文帳に追加

PARALLEL 2-SHAFT TYPE AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

偏光変調器及び計測装置例文帳に追加

POLARIZATION MODULATOR AND MEASURING APPARATUS - 特許庁

結束機への管体の送出し装置例文帳に追加

PIPE DELIVERY DEVICE FOR BINDING MACHINE - 特許庁

平行軸式歯車変速装置例文帳に追加

PARALLEL SHAFT TYPE GEAR TRANSMISSION - 特許庁

誘電体への金属の接着促進例文帳に追加

ADHESION PROMOTION OF METAL TO DIELECTRIC - 特許庁

平行３軸式自動変速機例文帳に追加

PARALLEL THREE-AXIS AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

平行軸式歯車変速装置例文帳に追加

PARALLEL SHAFT TYPE GEAR TRANSMISSION DEVICE - 特許庁

偏光変調器及び計測装置例文帳に追加

POLARIZATION MODULATOR AND MEASURING DEVICE - 特許庁

平行軸式自動変速機例文帳に追加

PARALLEL AXIS TYPE AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

平行軸式自動変速機例文帳に追加

PARALLEL AXIAL AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

自動車用の段階的可変変速機例文帳に追加

STEPWISE VARIABLE TRANSMISSION FOR AUTOMOBILE - 特許庁

「お客様へのお約束１０か条」例文帳に追加

Ten Promises to Our Customers - 厚生労働省

一方の変速段から他方変速段へ変速する際には、摩擦クラッチ１５が制御される。例文帳に追加

When speed is changed from one of speed change step to other speed change step, the friction clutch 15 is controlled. - 特許庁

水平度計測装置および水平度計測方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING LEVELNESS - 特許庁

広域変位計測方法および広域変位計測装置例文帳に追加

WIDE AREA DISPLACEMENT MEASURING METHOD AND WIDE AREA DISPLACEMENT MEASURING INSTRUMENT - 特許庁

閉塞鍛造成形方法および閉塞鍛造成形装置例文帳に追加

CLOSED FORGING METHOD AND CLOSED FORGING DEVICE - 特許庁

相対変位計測方法及び相対変位計測装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING RELATIVE DISPLACEMENT - 特許庁

変位測定方法およびそれを用いた変位測定装置例文帳に追加

DISPLACEMENT MEASURING METHOD AND DISPLACEMENT MEASURING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

変位測定装置およびそれを用いた変位測定方法例文帳に追加

DISPLACEMENT MEASURING DEVICE AND DISPLACEMENT MEASURING METHOD USING THE SAME - 特許庁

閉塞位置で成形されるヒンジ付き閉塞体例文帳に追加

HINGE-EQUIPPED CLOSING BODY FORMED AT CLOSING POSITION - 特許庁

μ則−Ａ則変換装置及びＡ則−μ則変換装置例文帳に追加

μ RULE-A RULE CONVERSION SYSTEM AND A RULE-μ RULE CONVERSION SYSTEM - 特許庁

歯車式変速機の自動変速装置および自動変速制御方法例文帳に追加

AUTOMATIC TRANSMISSION OF GEAR TYPE TRANSMISSION AND AUTOMATIC TRANSMISSION CONTROL METHOD - 特許庁

手動変速モード付き自動変速機の変速制御装置例文帳に追加

SPEED CHANGE CONTROL DEVICE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION WITH MANUAL SPEED CHANGE MODE - 特許庁

自動変速機の手動変速モード時における変速制御装置例文帳に追加

TRANSMISSION CONTROLLER IN MANUAL TRANSMISSION MODE OF AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

無段変速機の変速モード切り替え時変速制御装置例文帳に追加

DEVICE FOR CONTROLLING GEAR SHIFT UPON SWITCHING GEAR SHIFT MODE OF CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION - 特許庁

差動変速機、変速機およびこの変速機を搭載した車両例文帳に追加

DIFFERENTIAL TRANSMISSION, TRANSMISSION, AND VEHICLE WITH TRANSMISSION MOUNTED THEREON - 特許庁

自動変速機装着車両の変速中の変速制御方法例文帳に追加

SHIFT CONTROL METHOD FOR AUTOMATIC TRANSMISSION DURING SHIFT OPERATION - 特許庁

変速指示後に変速動作を遅らせることなく、変速ショックのないＮ→Ｄ変速を速やかに行う。例文帳に追加

To quickly perform an N→D shift without a shift shock without delaying shift operation after instructions to shift. - 特許庁

変速比無限大無段変速機及び変速比無限大無段変速機の組立方法例文帳に追加

CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION WITH INFINITE TRANSMISSION GEAR RATIO AND ITS ASSEMBLING METHOD - 特許庁

位置測定方法、変位測定方法、変位の監視方法例文帳に追加

POSITION MEASURING METHOD, DISPLACEMENT MEASURING METHOD, AND MONITORING METHOD OF DISPLACEMENT - 特許庁