「ちき」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

打ちとけない気持ち例文帳に追加

aloofness  - EDR日英対訳辞書

たちまち消え去る例文帳に追加

to vanish  - EDR日英対訳辞書

打ち抜き装置及び打ち抜き方法例文帳に追加

PUNCHING APPARATUS AND PUNCHING METHOD - 特許庁

打ち抜き方法および打ち抜き装置例文帳に追加

BLANKING METHOD AND BLANKING DEVICE - 特許庁

打ち抜き装置及び打ち抜き方法例文帳に追加

PUNCHING DEVICE AND PUNCHING METHOD - 特許庁

打ち抜き装置、及び、打ち抜き装置の打ち抜き方法例文帳に追加

PUNCHING DEVICE AND PUNCHING METHOD OF PUNCHING DEVICE - 特許庁

君は巨乳好きか貧乳好きか？例文帳に追加

Do you like women with large or small breasts? - Tatoeba例文

落ち着きのない、かき乱された気持ち例文帳に追加

a feeling of restless agitation  - 日本語WordNet

ちらちらと,ときどき聞こえてくるさま例文帳に追加

of a sound, being sometimes audible  - EDR日英対訳辞書

調理中仮置き器「ちょい置き」例文帳に追加

TEMPORARY STAND DURING COOKING - 特許庁

本名、野口政吉（のぐちまさきち）。例文帳に追加

His real name was Masakichi NOGUCHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(一時的な)気持ち, 気分.例文帳に追加

a state [frame] of mind  - 研究社 新英和中辞典

阿片丁幾｛あへんちんき｝例文帳に追加

tincture of opium―laudanum  - 斎藤和英大辞典

肉桂丁幾｛にっけいちんき｝例文帳に追加

tincture of cinnamon  - 斎藤和英大辞典

茶巾（ちゃきん）例文帳に追加

Chakin (Cloth used in the tea ceremony)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉢請けの木（はちうけのき）例文帳に追加

Hachiuke no ki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『気違い！　気違い！　気違い！』って。例文帳に追加

'Mad! Mad! Mad!'  - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

乾ききった土地例文帳に追加

parched soil―thirsty soil  - 斎藤和英大辞典

渇ききった口例文帳に追加

a mouth parched with thirst  - 斎藤和英大辞典

口のきき方例文帳に追加

the distinctive way in which a person speaks  - EDR日英対訳辞書

楔引き抜き治具例文帳に追加

WEDGE DRAWING TOOL - 特許庁

せん引き抜き装置例文帳に追加

COCK DRAWING DEVICE - 特許庁

きみはめちゃくちゃだ。例文帳に追加

You are crazy.  - Weblio Email例文集

あちこちたきぎを捜す.例文帳に追加

scour about for firewood  - 研究社 新英和中辞典

ちょいちょい書き留める例文帳に追加

to jot down  - 斎藤和英大辞典

打ち勝ち難き困難例文帳に追加

an insurmountable difficulty  - 斎藤和英大辞典

打ち勝ち難き誘惑例文帳に追加

an irresistible temptation  - 斎藤和英大辞典

時々、あちこち例文帳に追加

now and then or here and there  - 日本語WordNet

ぱちぱちと瞬きする例文帳に追加

to blink one's eyes repeatedly  - EDR日英対訳辞書

引き摺ってあちこち回る例文帳に追加

to drag around  - EDR日英対訳辞書

あちこちを歩きまわる例文帳に追加

to walk here and there  - EDR日英対訳辞書

めちゃめちゃに掻き回す例文帳に追加

to rummage  - EDR日英対訳辞書

よちよち歩きの幼児。例文帳に追加

A toddling infant.  - Tanaka Corpus

父茅渟王（ちぬのおおきみ）例文帳に追加

Father: Chinu no Okimi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ちらつき検知装置例文帳に追加

FLICKERING DETECTION DEVICE - 特許庁

「ねえ、ちょっとこっちにきて」例文帳に追加

"Please come here."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

彼はやきもちやきだ。例文帳に追加

He is jealous.  - Weblio Email例文集

落ち着きはらった顔つき.例文帳に追加

a composed expression  - 研究社 新英和中辞典

はちみつはせきにきく.例文帳に追加

Honey will help your cough.  - 研究社 新英和中辞典

抜き打ちスト[電撃攻撃].例文帳に追加

a lightning strike [attack]  - 研究社 新英和中辞典

泣き泣き立ち去った.例文帳に追加

She went away weeping.  - 研究社 新和英中辞典

人の落ち着きをかき乱す例文帳に追加

ruffle somebody's composure  - 日本語WordNet

特にきちんとされてきた例文帳に追加

having been made especially tidy  - 日本語WordNet

やきもちを焼き過ぎる例文帳に追加

to be excessively jealous  - EDR日英対訳辞書

やきもちを焼き始める例文帳に追加

to begin to be jealous  - EDR日英対訳辞書