「ちくご」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

合成杭の構築方法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR COMPOSITE PILE - 特許庁

合成梁及び建築物例文帳に追加

COMPOSITE BEAM AND BUILDING - 特許庁

放送信号蓄積装置例文帳に追加

BROADCAST SIGNAL ACCUMULATOR - 特許庁

護岸護床構築部材例文帳に追加

REVETMENT/BED PROTECTION CONSTRUCTION MEMBER - 特許庁

蓄電体保護回路例文帳に追加

STORAGE CAPACITOR PROTECTION CIRCUIT - 特許庁

複合型蓄熱装置例文帳に追加

COMPLEX HEAT STORAGE DEVICE - 特許庁

画像符号化蓄積装置例文帳に追加

IMAGE ENCODING ACCUMULATOR - 特許庁

建築用複合パネル例文帳に追加

COMPOSITE PANEL FOR CONSTRUCTION - 特許庁

護岸基礎の構築方法例文帳に追加

CONSTRUCTING METHOD OF REVETMENT FOUNDATION - 特許庁

建築用合成材例文帳に追加

SYNTHETIC MATERIAL FOR CONSTRUCTION - 特許庁

構築物の結合構造例文帳に追加

COUPLING STRUCTURE OF CONSTRUCTION - 特許庁

建築物用保護材例文帳に追加

BUILDING PROTECTION MATERIAL - 特許庁

建築用合成部材例文帳に追加

COMPOSITE MEMBER FOR CONSTRUCTION - 特許庁

建築用の接合金物例文帳に追加

JOINT HARDWARE FOR CONSTRUCTION - 特許庁

ゴム紐付ランチクロス例文帳に追加

LUNCH CLOTH WITH RUBBER STRING - 特許庁

仕切護岸の構築法例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD OF PARTITION REVETMENT - 特許庁

複合蓄熱システム例文帳に追加

COMPOUND HEAT ACCUMULATING SYSTEM - 特許庁

この地区のごみ対策はすばらしい。例文帳に追加

Waste management is excellent in this district.  - Weblio Email例文集

変更の都度ご報知下さい例文帳に追加

You will apprise me of every alteration you make.  - 斎藤和英大辞典

変更の都度ご報知下されたし例文帳に追加

You will apprise me of every alternation that is made.  - 斎藤和英大辞典

建築士が耐震データをごまかした。例文帳に追加

An architect faked earthquake-resistance data. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

-あなご竹輪、かに風味蒲鉾例文帳に追加

Anago chikuwa (see-eel chikuwa) and kani-flavored kamaboko (crab-flavored kamaboko)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大友親繁：豊後国・筑後国例文帳に追加

Chikashige OTOMO: Bungo Province and Chikugo Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

築造は国ごとに区域を定めた。例文帳に追加

The construction zone was designated in each province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

築造時期は4世紀後半ごろ。例文帳に追加

It was constructed around the late fourth century.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

蓄電池集合体制御システム例文帳に追加

STORAGE BATTERY ASSEMBLY CONTROL SYSTEM - 特許庁

いずれにしても、大変うんちくのあるご質問ありがとうございました。例文帳に追加

In any case, thank you for asking a very meaningful question.  - 金融庁

ご安着の上は早速ご報知下さい例文帳に追加

You will write and let me know as soon as you arrive.  - 斎藤和英大辞典

来週ご連絡しますので、少々お待ちください。例文帳に追加

I will contact you next week so please wait a little.  - Weblio Email例文集

家畜を季節ごとに移動させて行う牧畜例文帳に追加

the seasonal migration of livestock  - EDR日英対訳辞書

花をお持ちくださってありがとうございました例文帳に追加

It was thoughtful of you to bring me the flowers. - Eゲイト英和辞典

お薬をご用意しますのでお待ちください。例文帳に追加

Please wait until your medicine is ready. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

筑後国蒲池の領主となる（筑後橘氏）。例文帳に追加

He became the feudal lord of Kamachi in Chikugo Province (Chikugo-Tachibana clan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近ごろの賊はみみっちくなったものだ！例文帳に追加

Burglars are getting to be so contemptible nowadays!  - JULES VERNE『80日間世界一周』

英語を逐語的に日本語訳してはいけない。例文帳に追加

Don't translate English into Japanese word for word. - Tatoeba例文

英語を逐語的に日本語訳してはいけない。例文帳に追加

Don't translate English into Japanese word for word.  - Tanaka Corpus

ご出席頂けない場合にも必ずご通知くださいますようお願いします。メールで書く場合 例文帳に追加

Please get in touch with me even if you can't attend.  - Weblio Email例文集

私の父の仕事は建築業です。例文帳に追加

My dad is a builder.  - Weblio Email例文集

私の仕事は建築士です。例文帳に追加

My job is being a registered architect. - Weblio Email例文集

彼は牧畜を業としている例文帳に追加

He is a stock-farmer―a cattle-breeder.  - 斎藤和英大辞典

貯蓄して老後に備える例文帳に追加

to provide for old age  - 斎藤和英大辞典

彼女はそれを逐語訳した。例文帳に追加

She translated that word for word. - Tatoeba例文

彼女はそれを逐語訳した。例文帳に追加

She translated it word for word. - Tatoeba例文

単語の由来を構築する例文帳に追加

construct the history of words  - 日本語WordNet

初期のセットは蓄電池で動いた例文帳に追加

the early sets ran on storage batteries  - 日本語WordNet