「とりこし苦労する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「取越苦労するなよ。」例文帳に追加

Don't worry unnecessarily.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

《諺》 取り越し苦労をするな.例文帳に追加

Don't cross your bridges until [till] you come [get] to them.  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 取り越し苦労をするな.例文帳に追加

Don't cross that bridge [your bridges] until you come to it [them].  - 研究社 新英和中辞典

取り越し苦労をするな例文帳に追加

Do not trouble trouble till trouble troubles you.  - 斎藤和英大辞典

取り越し苦労するな例文帳に追加

“Sufficient unto the day is the evil thereof.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

取り越し苦労をするな。例文帳に追加

Don't cross the bridge till you come to it. - Tatoeba例文

取り越し苦労はするな。例文帳に追加

If the sky falls we shall catch larks. - Tatoeba例文

取り越し苦労をするな。例文帳に追加

Don't cross your bridges until you come to them.  - Tanaka Corpus

取り越し苦労はするな。例文帳に追加

If the sky falls we shall catch larks.  - Tanaka Corpus