「にじょうき」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、緑化構造体１２とシースルー型太陽光発電パネル４１とを互いに異なる平面上に配置し、太陽光をシースルー型太陽光発電パネル４１に受光させるとともに、シースルー型太陽光発電パネル４１を透過した太陽光を緑化構造体１２に供給する。例文帳に追加

Consequently, the tree planting structural body 12 and the see-through type photovoltaic power generation panel 41 are arranged on planes being different from each other to receive sunlight on the see-through type photovoltaic power generation panel 41 and supply the sunlight passing through the see-through type photovoltaic power generation panel 41 into the tree planting structural body 12. - 特許庁

（２）上記（１）に記載の熱転写シートを受像シートと重ねあわせ熱転写シート側からレーザー光を像様に照射して受像シート上にＲ、Ｇ、Ｂ及びＫからなる画像を形成することを特徴とするカラーフィルターの形成方法。例文帳に追加

The method (2) for forming the color filter is characterized by superimposing the thermal transfer sheets described in (1) on an image receiving sheet and forming pictures composed of R, G, B and K on an image receiving sheet by irradiating the superimposed transfer sheets and the image receiving sheet with laser light in a shape of a picture from the thermal transfer sheets side (2). - 特許庁

この計測結果に基づいて、データ解析装置（図示せず）により、標識柱３の危険断面部３ａに上記一定期間中に作用した応力振幅の大きさと発生数を算出し、ひいては危険断面部３ａの疲労寿命を推定する。例文帳に追加

A level of a stress amplitude applied onto a dangerous cross- sectional part 3a of the sign post 3 for the fixed period, and the number of occurrence are calculated by a data analyzer (not shown) based on a measured result therein, so as to estimate a fatigue life of the cross-sectional part 3a. - 特許庁