| 意味 | 例文 (999件) |
びゃっこの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49951件
立脚支持構造及び立脚用支持具例文帳に追加
STANDING LEG SUPPORTING STRUCTURE AND SUPPORTING TOOL FOR STANDING LEG - 特許庁
多孔質材用接着剤組成物及び接着方法例文帳に追加
ADHESIVE COMPOSITION FOR POROUS MATERIAL AND BONDING METHOD - 特許庁
弾性接着剤張り用タイルおよび接着工法例文帳に追加
TILE FOR BONDING BY ELASTIC ADHESIVE AND ADHESION CONSTRUCTION METHOD - 特許庁
溶融めっき鋼板の冷却装置および冷却方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR COOLING HOT-DIPPED STEEL SHEET - 特許庁
フィルム状接着剤及び異方導電性接着剤例文帳に追加
FILM ADHESIVE AND ANISOTROPICALLY CONDUCTIVE ADHESIVE - 特許庁
電池パック装着機構及び電池パック装着方法例文帳に追加
BATTERY PACK SETTING MECHANISM AND BATTERY PACK SETTING METHOD - 特許庁
感光性接着剤組成物、及び、基板の接着方法例文帳に追加
PHOTOSENSITIVE ADHESIVE COMPOSITION AND METHOD FOR BONDING SUBSTRATE - 特許庁
光学接着剤組成物及び光部品の接着方法例文帳に追加
OPTICAL ADHESIVE COMPOSITION AND METHOD FOR BONDING OPTICAL COMPONENTS - 特許庁
水系接着剤組成物および接着構造体例文帳に追加
WATER-BASE ADHESIVE COMPOSITION AND BONDED STRUCTURE - 特許庁
接着部材、その製造方法および接着構造例文帳に追加
ADHESIVE MEMBER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ADHESION STRUCTURE - 特許庁
導電性接着剤および導電性接着剤硬化物例文帳に追加
CONDUCTIVE ADHESIVE AND CONDUCTIVE ADHESIVE-CURED PRODUCT - 特許庁
アンカーキャップの施工方法及びアンカーキャップ例文帳に追加
CONSTRUCTION METHOD OF ANCHOR CAP AND THE ANCHOR CAP - 特許庁
接着困難基体用および低温用水性接着剤例文帳に追加
AQUEOUS ADHESIVE FOR HARDLY ADHERABLE SUBSTRATE AND FOR LOW TEMPERATURE - 特許庁
モジュラジャック及びモジュラジャックコネクタ例文帳に追加
MODULAR JACK AND MODULAR JACK CONNECTOR - 特許庁
保護キャップ付き光コネクタ、及び保護キャップ例文帳に追加
OPTICAL CONNECTOR WITH PROTECTION CAP AND PROTECTION CAP - 特許庁
接続ジャック部品及び接続ジャック構造例文帳に追加
CONNECTION JACK COMPONENT AND CONNECTION JACK STRUCTURE - 特許庁
キャッシュメモリ構造及びキャッシュメモリ装置例文帳に追加
CACHE MEMORY STRUCTURE AND CACHE MEMORY DEVICE - 特許庁
アロアは子どもっぽくやたらにはしゃぎながら叫びました。例文帳に追加
she cried in a child's thoughtless glee. - Ouida『フランダースの犬』
チャック機構、このチャック機構を用いた加工装置および加工方法例文帳に追加
CHUCK MECHANISM, AND MACHINING DEVICE AND MACHINING METHOD USING THE SAME - 特許庁
磁石健康接着薄部材における磁石セット具および磁石健康接着薄部材例文帳に追加
MAGNET SETTING INSTRUMENT OF ADHESIVE THIN MEMBER FOR HEALTH USING MAGNET AND ADHESIVE THIN MEMBER FOR HEALTH USING MAGNET - 特許庁
あっ、あの子！部屋の掃除もせずにまた遊びに行っちゃったわ。例文帳に追加
Oh, that boy! He's gone out again to play without cleaning up his room. - Tatoeba例文
工作物のチャック方法、チャック装置およびそのチャック爪例文帳に追加
CHUCKING METHOD OF WORK PIECE, CHUCK DEVICE AND ITS CHUCKING JAW - 特許庁
アルミ電線用圧着端子および該圧着端子を用いた圧着構造例文帳に追加
CRIMP TERMINAL FOR ALUMINUM WIRE AND CRIMPING STRUCTURE USING THE CRIMP TERMINAL - 特許庁
圧着端子、および、圧着端子のアルミニウム電線に対する圧着構造例文帳に追加
CRIMP TERMINAL AND CRIMPING STRUCTURE OF CRIMP TERMINAL TO ALUMINUM WIRE - 特許庁
電線に対する圧着端子の圧着構造、および圧着端子例文帳に追加
CRIMPING STRUCTURE OF CRIMP TERMINAL TO ELECTRIC WIRE, AND CRIMPING TERMINAL - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”A DOG OF FLANDERS” 邦題：『フランダースの犬』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. ＜版権表示＞ Copyright (C) 2003 Kojiro Araki （荒木 光二郎） 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
