例文 (999件) |
ほうりつこんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9500件
コンロッド取付方法及び取付装置例文帳に追加
CONNECTING ROD INSTALLING METHOD AND INSTALLING DEVICE - 特許庁
献立立案方法、献立立案装置、献立立案システム及びコンピュータプログラム例文帳に追加
MENU PLANNING METHOD, MENU PLANNING DEVICE, MENU PLANNING SYSTEM AND COMPUTER SYSTEM - 特許庁
軽量気泡コンクリートパネル及びその取付方法例文帳に追加
LIGHTWEIGHT CELLULAR CONCRETE PANEL AND INSTALLING METHOD THEREFOR - 特許庁
婚姻の成立及び方式例文帳に追加
Formation and Formalities of Marriage - 日本法令外国語訳データベースシステム
木造金剛力士立像(国宝)例文帳に追加
The wooden standing statues of Kongo Rikishi (National Treasure) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
乾漆金剛力士立像(国宝)例文帳に追加
Dry-lacquer standing statue of Kongo Rikishi (National Treasure) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
床取付型情報コンセント例文帳に追加
FLOOR-FITTING INFORMATION PLUG OUTLET - 特許庁
軽量気泡コンクリートパネルの取付金具および取付方法例文帳に追加
MOUNTING METAL FITTING AND MOUNTING METHOD FOR LIGHT-WEIGHT CELLULAR CONCRETE PANEL - 特許庁
GPSによる自律測位方法、自律航法装置及びコンピュータプログラム例文帳に追加
AUTONOMOUS POSITIONING METHOD BY GPS, AUTONOMOUS NAVIGATING DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁
埋設型枠の取付構造、取付方法、コンクリート構造物の補強方法、及びコンクリート構造物例文帳に追加
BURIED FORM INSTALLING STRUCTURE, INSTALLING METHOD, CONCRETE STRUCTURE REINFORCING METHOD AND CONCRETE STRUCTURE - 特許庁
型枠の取付方法、及びコンクリート構造物の施工方法例文帳に追加
FORM FITTING METHOD AND WORK EXECUTION METHOD OF CONCRETE STRUCTURE - 特許庁
有機繊維混入コンクリートの繊維混入率試験方法例文帳に追加
FIBER MIXING RATIO TESTING METHOD OF ORGANIC FIBER MIXED CONCRETE - 特許庁
マンコンベア及びマンコンベアのステップの取付方法並びにマンコンベアの改修方法例文帳に追加
MAN CONVEYOR, STEP MOUNTING METHOD FOR MAN CONVEYOR, AND MAN CONVEYOR MODIFYING METHOD - 特許庁
コンクリート型枠用パネル、コンクリート型枠、コンクリート打設方法、および化粧板取り付け方法例文帳に追加
PANEL FOR CONCRETE FORM, CONCRETE FORM, CONCRETE PLACING METHOD AND DECORATIVE SHEET ATTACHING METHOD - 特許庁
許容誤差補正取付装置、車両コンポーネント取付構造、車両コンポーネント取付方法例文帳に追加
TOLERANCE COMPENSATING MOUNTING DEVICE, VEHICLE COMPONENT MOUNTING STRUCTURE, AND VEHICLE COMPONENT MOUNTING METHOD - 特許庁
結婚を統括する法律を研究する法学の分類例文帳に追加
that branch of jurisprudence that studies the laws governing matrimony - 日本語WordNet
雑婚禁止法という,南アフリカ共和国の法律例文帳に追加
a law in the Republic of South Africa named Prohibition of Mixed Marriages Act - EDR日英対訳辞書
プレキャストコンクリート製の腰壁の取付け方法例文帳に追加
MOUNTING METHOD FOR SPANDREL WALL MADE OF PRECAST CONCRETE - 特許庁
シリコンウェーハのゲッタリング効率を評価する方法例文帳に追加
METHOD FOR EVALUATING GETTERING EFFICIENCY OF SILICON WAFER - 特許庁
ベントナイト混合率の算出方法例文帳に追加
CALCULATING METHOD OF BENTONITE MIXING RATIO - 特許庁
ベントナイト混合率の推定方法例文帳に追加
ESTIMATION METHOD FOR BENTONITE MIXING RATIO - 特許庁
プレキャストコンクリート部材の取付方法例文帳に追加
太陽電池用シリコン基板の低反射率加工方法例文帳に追加
LOW-REFLECTANCE PROCESSING METHOD OF SILICON SUBSTRATE FOR SOLAR CELLS - 特許庁
耐震補強プレキャストコンクリート部材の取付け方法例文帳に追加
METHOD OF MOUNTING SEISMICALLY REINFORCING PRECAST CONCRETE MEMBER - 特許庁
コンクリ—トの比誘電率測定方法例文帳に追加
MEASURING METHOD FOR RELATIVE PERMITTIVITY OF CONCRETE - 特許庁
プレキャストコンクリートカーテンウォールの取付方法例文帳に追加
自律型コンピュータシステムおよびその自動整合方法例文帳に追加
AUTONOMOUS COMPUTER SYSTEM AND ITS AUTOMATIC ALIGNMENT METHOD - 特許庁
広告割付方法、映像コンテンツ配信システム例文帳に追加
ADVERTISEMENT ASSIGNMENT METHOD, VIDEO CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁
シリコン処理効率の改善方法及び装置例文帳に追加
METHOD FOR IMPROVING SILICON TREATMENT EFFICIENCY AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁
シリコンベンチ、その製造方法及び光通信部品例文帳に追加
SILICON BENCH, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND OPTICAL COMMUNICATION COMPONENT - 特許庁
プログラマブルコントローラの入出力割付方法例文帳に追加
INPUT AND OUTPUT ALLOCATING METHOD FOR PROGRAMMABLE CONTROLLER - 特許庁
高効率的な梱包装置および方法例文帳に追加
HIGHLY EFFICIENT PACKING DEVICE AND METHOD - 特許庁
効率的にコンテント配付を行うシステムと方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR EFFICIENTLY PERFORM CONTENT DISTRIBUTION - 特許庁
ブレンド米の混合比率判定方法及びその装置例文帳に追加
METHOD FOR JUDGING MIXING RATIO OF BLENDED RICE AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁
コンプレッサの取付けブラケットと製造方法例文帳に追加
MOUNTING BRACKET FOR COMPRESSOR, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁
光通信ネットワークユニット及びそのコントロール方法例文帳に追加
OPTICAL NETWORK UNIT AND CONTROL METHOD THEREOF - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |