「アジアの」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

（アジア債券市場の育成）例文帳に追加

(Development of Asian bonds market) - 経済産業省

2．アジアの「ビジネスコスト距離」例文帳に追加

2. Business Cost Distance in Asia - 経済産業省

（3）アジア新興国市場の拡大例文帳に追加

(3) The expansion of the market of Asian emerging countries - 経済産業省

~アジア新興国への期待~例文帳に追加

-Expectation of emerging countries in Asia- - 経済産業省

第3 節 アジア消費市場の拡大例文帳に追加

Section 3 Expansion of Asian consumer market. - 経済産業省

2 アジアの消費実態・トレンド例文帳に追加

2. Current status and trend of consumption in Asia - 経済産業省

（a）アジア消費トレンドの現状例文帳に追加

(a) Current status of Asia consumption trend - 経済産業省

網掛けは、アジア地域の国・地域。例文帳に追加

Shaded sections indicate countries/regions in Asia. - 経済産業省

網掛けは、アジア地域の都市。例文帳に追加

Shaded sections indicate cities in Asia. - 経済産業省

アジア中間層の人口推移例文帳に追加

Population of Asian middle class - 経済産業省

（ⅰ）東アジア地域での取組例文帳に追加

(i) Efforts in East Asia - 経済産業省

514 うち、アジア域内への輸出高例文帳に追加

514.Of which, exports to Asian region  - 経済産業省

さらに、アジア内の格差も大きい。例文帳に追加

In addition, the disparity in Asia is large. - 経済産業省

（2）アジアの工業生産動向例文帳に追加

(2) Trend of industrial production in Asia - 経済産業省

（4）アジア向け投資の拡大例文帳に追加

(4) Expansion of investment in Asia - 経済産業省

東アジア経済統合の推進例文帳に追加

Promotion of economic integration in East Asia - 経済産業省

アジア太平洋の経済関係深化例文帳に追加

Tightened economic ties in Asia-Pacific - 経済産業省

（1）物流業のアジア展開例文帳に追加

(1) Asian business networks of the distribution industry - 経済産業省

(2）小売業のアジア展開例文帳に追加

(2) Asian business networks of the retail industry - 経済産業省

（日本郵政公社のアジア展開）例文帳に追加

(Operations of Japan Post in Asian markets) - 経済産業省

アジア各国への不均一な影響例文帳に追加

Uneven impacts upon Asian countries - 経済産業省

（アジア生産拠点の位置づけ）例文帳に追加

(How Asian production bases should be positioned) - 経済産業省

①アジアの成長力強化例文帳に追加

(A) Strengthening Asia's growth - 経済産業省

①東アジアの経済連携例文帳に追加

(A) East Asian Economic Partnership - 経済産業省

（4）アジアにおけるカネの流れ例文帳に追加

(4) Flow of money in Asia - 経済産業省

（東アジアを巡る資金の流れ）例文帳に追加

(Financial flow in East Asia) - 経済産業省

（深刻なアジアのスキル不足）例文帳に追加

(Asia's serious skill shortage) - 経済産業省

（2）世界の工場となったアジア例文帳に追加

(2) Asia, the "world's factory" - 経済産業省

（アジア大の研究開発ネットワーク）例文帳に追加

(Asia-wide R&D network) - 経済産業省

（5）アジア大消費市場の展望例文帳に追加

(5) Prospects of a pan-Asian consumer market - 経済産業省

○アジアにおける消費の近代化例文帳に追加

○ Modernization of consumption in Asia - 経済産業省

（アジア大市場の実現に向けて）例文帳に追加

(Realization of the pan-Asian market) - 経済産業省

3 アジア諸国のグローバル戦略例文帳に追加

3. Global Strategies of Asian Countries - 経済産業省

（東アジア経済統合の推進）例文帳に追加

(Promoting economic integration in East Asia) - 経済産業省

○「アジア環境政策の展開」例文帳に追加

○ "Development of Asian Environmental Policies" - 経済産業省

（7）アジアの消費市場活性化例文帳に追加

(7) Revitalizing consumer markets in Asia - 経済産業省

アジアの一部の国はアジアの出世頭である日本を範としている.例文帳に追加

Some Asian countries have taken Japan, Asia's greatest success‐story, as their model.  - 研究社 新和英中辞典

トルコのアジアの地域を形成するアジア南西部の半島例文帳に追加

a peninsula in southwestern Asia that forms the Asian part of Turkey  - 日本語WordNet

東アジアの総輸出のうち、東アジア向け輸出の比率。例文帳に追加

Percentage of exports bound for East Asia of the East Asia’s total exports, except exports between China and Hong Kong. - 経済産業省

東南アジアから輸入した物例文帳に追加

articles imported from Southeast Asian countries  - EDR日英対訳辞書

アジアの高い経済成長（アジアのGDP成長率は高い水準で推移）例文帳に追加

High economic growth in Asia (GDP growth in Asia is moving at high levels) - 経済産業省

（1）アジアの需要を底上げしたアジア各国の景気対策例文帳に追加

(1) Each country’s economic stimulus measures that contributed to the increase of demand in Asia - 経済産業省

3 「東アジア生産ネットワーク」の深化による「アジア大市場」の創造例文帳に追加

3. Creation of the "pan-Asian market" by deepening the "East Asian production network" - 経済産業省

アジア的生産様式という,古代アジアの奴隷制生産様式例文帳に追加

a system of production in which slave labor was employed, called Asiatic production method  - EDR日英対訳辞書

東アジアや中央アジアなどの広い範囲には偏西風が吹いている。例文帳に追加

Westerlies flow in wide areas of eastern Asia and central Asia  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス