「タンタイ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「元に戻す」ボタン《最大化したウインドーをもとの大きさに戻すボタン; タイトルバーで minimize button と close box の間にある; ウインドーの大きさが最大でない状態ではこの位置のボタンは maximize button になる》.例文帳に追加

a Restore button  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ケイ皮酸エステルタイプのＵＶ−Ｂスクリーニング剤、ジベンゾイルメタンタイプのＵＶ−Ａスクリーニング剤、及びｓ−トリアジン誘導体を含む組成物；光安定化方法例文帳に追加

CINNAMIC ESTER TYPE UV-B SCREENING AGENT, DIBENZOYLMETHANE TYPE UV-A SCREENING AGENT AND COMPOSITION CONTAINING S-TRIAZINE DERIVATIVE; PHOTOSTABILIZATION METHOD - 特許庁

これに対し、インド、マレーシア、パキスタン、タイは、米国の措置は、GATT 第11条等に違反し、GATT 第20条を含むいかなるGATTの規定によっても正当化できないとしてGATT 第22条に基づく協議を要請（後にフィリピンも参加）した。例文帳に追加

India, Malaysia, Pakistan and Thailand (later joined by the Philippines) requested consultations with the United States pursuant to GATT Article XXII claiming that the US measures violate Article XI and are not justified under any exception, including Article XX. - 経済産業省

彼女のおかげでコンスタンタインは今、バルブリガンで主席助任司祭だし、彼女のおかげでゲイブリエル自身は王立大学で学位を取ったのだった。例文帳に追加

Thanks to her, Constantine was now senior curate in Balbrigan and, thanks to her, Gabriel himself had taken his degree in the Royal University.  - James Joyce『死者たち』

本発明は、支持体の表面に、ガラスファイバベースの少なくとも１枚のファブリックによって構成されている支持体から、コーティングを除去する方法に関し、コーティングが、支持体に接着しており、かつ特にエポキシまたはポリウレタンタイプの樹脂によって構成される。例文帳に追加

The present invention relates to the method of eliminating the coating from a support made up at its surface of at least one fabric based on glass fibers, the coating adhering to the support and being constituted in particular by an epoxy or polyurethane type resin. - 特許庁

本発明はターボ機械の圧縮機のための可変ピッチ羽根に関し、羽根が、羽根の案内ピボット（８）を中心として回転するために取付けられターボ機械のケーシング（２２）に取付けるためのブシュ（１８）を含み、ブシュ（１８）と案内ピボット（８）との間のピボット接触部がニッケル−黒鉛とチタンタイプである。例文帳に追加

In this variable-pitch vane for a compressor of a turbomachine, this vane 2 includes the bush 18 installed for rotating around a guide pivot of the vane and installed in a casing 22 of the turbomachine, and a pivot contact part between the bush 18 and the guide pivot 8 is a nickel-graphite and titanium type. - 特許庁