「ロリス類」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ロ． リスクの分類例文帳に追加

B. Classifying risks  - 金融庁

（ロ）リスト項目（技術分類等）の見直し例文帳に追加

ii) Review of the list (categories of techniques, etc.)  - 経済産業省

藻類ネオクロリス・オレオアブンダンスのバイオマスの抽出物を含有する化粧料としての痩身組成物例文帳に追加

SLIMMING COMPOSITION FOR COSMETIC CONTAINING EXTRACT OF BIOMASS OF ALGA NEOCHLORIS OLEOABUNDANS - 特許庁

藻類ネオクロリス・オレオアブンダンス（Ｎｅｏｃｈｌｏｒｉｓ ｏｌｅｏａｂｕｎｄａｎｓ）のバイオマスの抽出物を活性物質として含む化粧料組成物及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a cosmetic composition containing an extract of biomass of the alga Neochloris oleoabundans as an active component and a method for producing the composition. - 特許庁

米国港湾運営会社については、①買収主体が「テロリストの避難所」とも言われているUAE国営企業であること（ただし、米国政府はUAEが対テロ戦争の同盟国であることを強調）、②港湾という保安に類する業務を外国国営企業に移管することに対する懸念（ただし米国政府は、港湾保安はあくまで沿岸警備、通関、国境警備であり、本件の範囲外であると説明）、により、米国議会は本件に関する規制を主張した。例文帳に追加

In the case of the US port operation company, US Congress insisted on imposing restrictive measures for the following reasons: (i) the purchaser was a UAE state-run company and the country is referred as “a shelter for terrorists” (however, the US government emphasized that UAE is an ally in the war against terrorism), and (ii) concerns for transferring the job of port operations categorized as a security business to a state-run enterprise of a foreign country (however, the US government explained that port security means coast guards, customs clearance, and border security; therefore, this case is not applicable). - 経済産業省