「三柱鳥居」に関連した英語例文の一覧と使い方

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

例文 (9件)

三柱鳥居の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9件

例文

Mihashira-style torii - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おもな三柱鳥居例文帳に追加

Main mihashira-torii - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三柱鳥居（みはしらとりい）は、鳥居を3基組み合わせたもの。例文帳に追加

Mihashira-torii (literally, three-column shrine gate) is formed by coupling three torii (shrine gate). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石造りの三柱鳥居があり、鳥居に囲まれるように井戸が設けられている。例文帳に追加

There is mihashira-torii made of stone in the shrine and a well is provided surrounded by the torii. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

三ツ鳥居（みつとりい）は、明神型鳥居3つを1つに組み合わせたもので、柱が4本になる為、四脚鳥居と呼ばれる事もある。例文帳に追加

Mitsutorii is a combination of three myojin-gate torii (a pillared gate-like entrance to a Shinto shrine), and it is sometimes called yotsuashi torii (four-legged torii) because it has four pillars. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

柱が三本で三正面、上からの形は三角形となっている鳥居は珍しい存在であり京都三鳥居の一つとされている。例文帳に追加

社殿の西に年中湧水している「元糺の池」（もとただすのいけ）という池がありその中に三柱鳥居（三ッ鳥居）がある。例文帳に追加

To the west of these buildings is the 'Mototadasuno-ike Pond' that is fed by a spring and in which stands a mihashira torii (mitsutorii). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石造りの三柱鳥居が境内の「元糺の池」（もとただすのいけ）の中に建てられている。例文帳に追加

Mihashira-torii made of stone stands in 'Mototadasu-no-ike pond' in the precincts of the shrine. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

大和町(岐阜県)にある三柱鳥居は、標高1000ｍぐらいの場所にある。例文帳に追加

Mihashira-torii located in Yamato-cho (Gifu Prefecture) is at a place at an altitude of about 1,000 m. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文 (9件)

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。