並びを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49984件
物が数多く並び連なること例文帳に追加
many things standing in a row - EDR日英対訳辞書
(物事が)並び連なるさま例文帳に追加
the condition in which tings are standing in a row - EDR日英対訳辞書
花が茎や枝につく並び方例文帳に追加
the decorative arrangement of flowers upon stems and branches - EDR日英対訳辞書
あなたの歯並びはいいですね。例文帳に追加
You have nice teeth. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
こちらからお並びください。例文帳に追加
The line is right over here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
一 氏名及び住所並びに国籍例文帳に追加
(i) Name, address and nationality - 日本法令外国語訳データベースシステム
師曰く「並びに功徳無し。」例文帳に追加
Shiiwaku: "Narabini kotoku nashi." (The master said: "No merit.") - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
横笛の並びの巻とされている。例文帳に追加
It is considered the parallel chapter of Yokobue (The Flute). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
近鉄並びにJR小倉駅周辺例文帳に追加
Area around the Kintetsu Ogura Station and the JR Ogura Station - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
トナーの製造方法並びにトナー例文帳に追加
TONER MANUFACTURING METHOD AND TONER - 特許庁
燃焼装置、並びに、燃焼ユニット例文帳に追加
COMBUSTION APPARATUS AND COMBUSTION UNIT - 特許庁
コンパレータ並びにA/D変換器例文帳に追加
COMPARATOR AND A/D CONVERTER - 特許庁
燃焼装置、並びに、加熱装置例文帳に追加
COMBUSTION DEVICE, AND HEATING DEVICE - 特許庁
多層回路基板並びに電子機器例文帳に追加
MULTILAYER CIRCUIT BOARD AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁
炭化・ガス化方法並びにシステム例文帳に追加
CARBONIZATION AND GASIFICATION METHOD AND SYSTEM - 特許庁
温水装置、並びに、燃焼装置例文帳に追加
HOT WATER DEVICE AND COMBUSTION DEVICE - 特許庁
カップホルダ並びにカップ例文帳に追加
CUP HOLDER AND CUP - 特許庁
抗菌シート並びに抗菌テープ例文帳に追加
ANTIBACTERIAL SHEET AND ANTIBACTERIAL TAPE - 特許庁
蛍光ランプ並びに照明器具例文帳に追加
FLUORESCENT LAMP AND LUMINAIRE - 特許庁
水処理用ろ材並びにろ過装置例文帳に追加
FILTER MEDIUM FOR WATER TREATMENT, AND FILTRATION APPARATUS - 特許庁
発酵装置並びにその管理方法例文帳に追加
FERMENTATION APPARATUS AND ITS MANAGEMENT METHOD - 特許庁
ランプソケット並びに照明器具例文帳に追加
LAMP SOCKET AND LUMINAIRE - 特許庁
撮像装置並びに撮像システム例文帳に追加
IMAGING APPARATUS AND IMAGING SYSTEM - 特許庁
単管連結具並びにバリケード例文帳に追加
SINGLE PIPE CONNECTOR AND BARRICADE - 特許庁
放電ランプ並びに照明器具例文帳に追加
DISCHARGE LAMP AND LUMINAIRE - 特許庁
梯子並びに梯子アタッチメント例文帳に追加
LADDER AND LADDER ATTACHMENT - 特許庁
時計用文字盤並びに時計例文帳に追加
DIAL PLATE FOR TIMEPIECE AND TIMEPIECE - 特許庁
プロペラ並びに横軸風車例文帳に追加
PROPELLER AND HORIZONTAL SHAFT WINDMILL - 特許庁
真空乾燥方法並びにその装置例文帳に追加
VACUUM DRYING METHOD AND ITS DEVICE - 特許庁
レーザ走査方法並びに走査装置例文帳に追加
LASER SCANNING METHOD AND SCANNER - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |