「中園」に関連した英語例文の一覧と使い方

セーフサーチ：オフ

不適切な検索結果を除外しない

例文 (9件)

中園を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9件

例文

通称は中園相国。例文帳に追加

His alias was Shokoku NAKAZONO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「中園相国記」とも。例文帳に追加

The diary is also called 'Nakazono Shokoku-ki' (Records of Nakazono Grand Minister). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は後中園左大臣。例文帳に追加

He was commonly known as Gonakazono no Sadaijin (minister of the left). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中園家：藤原南家高倉（藪）庶流。例文帳に追加

The Nakazono Family: a side line of Takakura (Yabu), the House of Fujiwara South - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

藪嗣良の末子中園季定が祖。例文帳に追加

The original forefather was Suesada NAKAZONO, the youngest child of Tsuguyoshi YABU. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

中園季定の末子高丘季起が祖。例文帳に追加

The original forefather was Suetatsu TAKAOKA, the youngest child of Suesada NAKAZONO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

園太暦（えんたいりゃく）は、「中園太政大臣」と称された南北朝時代(日本)の公卿・洞院公賢の日記。例文帳に追加

Entairyaku is a diary of Kinkata TOIN, a court noble called 'Nakazono Dajodaijin' (Grand Minister) in the period of the Northern and Southern Courts (Japan). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

【高丘家（藤原姓）】藤原北家藤原公季流（閑院流）藪家（高倉家）庶流中園家の支流に出づ。例文帳に追加

例文

綱吉は小倉の勅命違反の事実を重視して小倉実起と嫡男の小倉公連、その弟の竹淵季件を佐渡国へと流刑を命じ、藪家や中園家といった小倉家の同族に対しても逼塞を命じた（なお、この処分が決定する直前に天和への改元が以前からの予定通りに実施されている）。例文帳に追加

Taking Ogura's failure to obey the imperial command seriously, Tsunayoshi ordered to banish Saneoki OGURA, his legitimate son Kintsura OGURA and Kintsura's younger brother Kiken TAKEBUCHI to Sado Province, and relatives of Ogura including the Yabu and Nakazono families under house arrest (incidentally, immediately before these punishments, the imperial era name had been changed to Tenwa as scheduled beforehand). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文 (9件)

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。