乳酸 菌の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1432件
新規乳酸菌例文帳に追加
NEW LACTIC ACID BACTERIUM - 特許庁
乳酸菌用培地例文帳に追加
MEDIUM FOR LACTOBACILLUS - 特許庁
乳酸菌摂ってる?例文帳に追加
Are you taking lactic acid bacilli regularly? - Tatoeba例文
乳酸菌飲料類例文帳に追加
乳酸菌生産物質例文帳に追加
乳酸菌増殖組成物例文帳に追加
新規乳酸菌株例文帳に追加
NEW LACTIC ACID STRAIN - 特許庁
新規な乳酸菌例文帳に追加
NEW LACTIC ACID BACTERIUM - 特許庁
馬用乳酸菌製剤例文帳に追加
LACTIC ACID BACTERIA PREPARATION FOR HORSE - 特許庁
ナノ型乳酸菌例文帳に追加
NANO-TYPE LACTIC ACID BACTERIUM - 特許庁
乳酸菌含有飼料例文帳に追加
乳酸菌用合成培地例文帳に追加
SYNTHETIC MEDIUM FOR LACTOBACILLUS - 特許庁
新規乳酸菌株例文帳に追加
NEW LACTOBACILLUS STRAIN - 特許庁
乳酸菌飲料例文帳に追加
新規乳酸菌及び新規乳酸菌含有組成物例文帳に追加
NEW LACTOBACILLUS, AND NEW LACTOBACILLUS-CONTAINING COMPOSITION - 特許庁
新規乳酸菌と乳酸菌製剤例文帳に追加
NEW LACTIC ACID BACTERIUM AND LACTIC ACID BACTERIUM PREPARATION - 特許庁
ポリ乳酸D・ポリ乳酸DL分解菌等例文帳に追加
POLYLACTIC ACID D- AND POLYLACTIC ACID DL- DISINTEGRATION BACILLUS AND THE LIKE - 特許庁
乳酸菌、乳酸発酵生成物、飼料例文帳に追加
LACTOBACTERIUM, LACTIC ACID FERMENTATION PRODUCT, FODDER - 特許庁
新規な感染症対応型乳酸菌および該乳酸菌を主成分とした乳酸菌製剤例文帳に追加
NEW LACTIC ACID BACTERIUM EFFECTIVE ON INFECTIOUS DISEASE AND LACTOBACILLUS PREPARATION COMPRISING LACTIC ACID BACTERIUM AS MAIN INGREDIENT - 特許庁
乳酸菌機能茶、乳酸菌機能茶抽出物、乳酸菌機能茶葉乾燥物例文帳に追加
LACTIC ACID BACTERIUM FUNCTIONAL TEA, LACTIC ACID BACTERIUM FUNCTIONAL TEA EXTRACT AND DRIED PRODUCT OF LACTIC ACID BACTERIUM FUNCTIONAL TEA LEAF - 特許庁
乳酸菌は消化を助ける。例文帳に追加
Acidophilus helps digestion. - Weblio英語基本例文集
乳酸菌と重要な病原体例文帳に追加
lactic acid bacteria and important pathogens - 日本語WordNet
乳酸杆菌科の標準属例文帳に追加
type genus of the family Lactobacillaceae - 日本語WordNet
二十 乳酸菌飲料製造業例文帳に追加
(xx) Lactic acid bacteria beverage producing businesses; - 日本法令外国語訳データベースシステム
新規乳酸菌株及びその利用例文帳に追加
NEW LACTIC ACID BACTERIUM STRAIN AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁
抗アレルギーの乳酸菌例文帳に追加
乳酸産生菌及び肺機能例文帳に追加
LACTIC ACID PRODUCING BACTERIA AND LUNG FUNCTION - 特許庁
新規乳酸菌株とその用途。例文帳に追加
NEW LACTIC ACID BACTERIAL STRAIN, AND USE THEREOF - 特許庁
乳酸菌のスクリーニング方法例文帳に追加
METHOD FOR SCREENING LACTOBACILLUS - 特許庁
乳酸菌シャトルベクター例文帳に追加
LACTOBACILLUS SHUTTLE VECTOR - 特許庁
乳酸菌の発酵促進剤例文帳に追加
乳酸菌用シャトルベクター例文帳に追加
SHUTTLE VECTOR FOR LACTOBACILLUS - 特許庁
コレステロール低減乳酸菌例文帳に追加
CHOLESTEROL FOR REDUCING LACTOBACILLUS - 特許庁
新規乳酸菌及びL−乳酸の製造方法及び乳酸菌を含む食品および薬品例文帳に追加
NEW LACTOBACILLUS, METHOD FOR PRODUCING L-LACTIC ACID, AND FOOD AND MEDICINE CONTAINING LACTOBACILLUS - 特許庁
新規乳酸菌および脂肪細胞分化促進用乳酸菌発酵産物例文帳に追加
NEW LACTIC ACID BACTERIUM AND LACTIC ACID BACTERIUM FERMENTED PRODUCT FOR FAT CELL DIFFERENTIATION PROMOTION - 特許庁
乳酸菌生産物質により腸内乳酸菌の増殖、定着を図る例文帳に追加
PROLIFERATION AND FIXATION OF ENTERIC LACTIC ACID BACTERIUM BY SUBSTANCE PRODUCED BY LACTIC ACID BACTERIUM - 特許庁
乳酸菌含有フィルム及び乳酸菌含有フィルムの製造方法例文帳に追加
LACTOBACILLUS-CONTAINING FILM AND METHOD OF MANUFACTURING LACTOBACILLUS-CONTAINING FILM - 特許庁
小麦発酵抽出物及び乳酸菌殺菌菌体が混合されている乳酸菌配合物。例文帳に追加
The lactic acid bacterium formulation is a blend of the fermented wheat extract and sterilized lactic acid bacterium bodies. - 特許庁
乳酸菌の死菌体、乳酸菌の死菌体を含む培養物を有効成分として含有させる。例文帳に追加
The lactobacillus growth promoter comprises dead cells of lactobacillus or a culture containing dead cells of lactobacillus as an active ingredient. - 特許庁
新規な乳酸菌、それを用いた乳酸発酵物及び乳酸発酵物含有飲食品例文帳に追加
NEW LACTIC ACID BACTERIUM, LACTIC ACID FERMENTATION PRODUCT AND FOOD AND DRINK COMPRISING LACTIC ACID FERMENTATION PRODUCT USING THE SAME - 特許庁
前記乳酸菌は、ラクトバチルス属に属する乳酸菌、ラクトコッカス属に属する乳酸菌、ロイコノストック属に属する乳酸菌、ペディオコッカス属に属する乳酸菌、エンテロコッカス属に属する乳酸菌及びストレプトコッカス属に属する乳酸菌のいずれか1以上である。例文帳に追加
The lactobacillus is one or more lactobacilli belonging to the genus Lactobacillus, Lactococcus, Leuconostoc, Pediococcus, Enterococcus or Streptococcus. - 特許庁
まずは乳酸菌(Tetragenococcushalophilus)により乳酸が作られ、諸味全体が酸性に傾く。例文帳に追加
Firstly, lactic acid was generated by lactobacillus (Tetragenococcus halophilus), and the entire moromi became acid. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
新規なD−乳酸生産菌及びD−乳酸を生産する方法例文帳に追加
NEW D-LACTIC ACID-PRODUCING MICROORGANISM AND METHOD FOR PRODUCING D-LACTIC ACID - 特許庁
好熱性L−乳酸生産菌およびL−乳酸液製造方法例文帳に追加
THERMOPHILIC L-LACTIC ACID-PRODUCING MICROORGANISM AND METHOD FOR PRODUCING L-LACTIC ACID SOLUTION - 特許庁
L−乳酸生産菌およびL−乳酸液製造方法例文帳に追加
L-LACTIC ACID-PRODUCING MICROORGANISM AND METHOD FOR PRODUCING L-LACTIC ACID SOLUTION - 特許庁
乳酸菌を用いて作られたフェニル乳酸およびその生産方法例文帳に追加
PHENYLLACTIC ACID PRODUCED BY USING LACTIC BACTERIUM, AND PRODUCTION THEREOF - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |