「人和」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

和歌を作る人例文帳に追加

a person who composes 'waka' poetry  - EDR日英対訳辞書

大和国の人。例文帳に追加

He was from Yamato Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地の和は人の和にしかず例文帳に追加

The strength of position can not prevail over the strength of union.  - 斎藤和英大辞典

人の和は我れに在り例文帳に追加

The strength of union is with us.  - 斎藤和英大辞典

私は岩本和人です。例文帳に追加

I am Kazuto Iwamoto. - Tatoeba例文

静かで、温和な人例文帳に追加

a quiet and peaceable person  - 日本語WordNet

ドミニカ共和国の人口例文帳に追加

the Dominican population  - 日本語WordNet

和歌における三聖人例文帳に追加

the {Three Great Tanka Poets}  - EDR日英対訳辞書

大和絵を描く人例文帳に追加

a person who paints 'yamato-e'  - EDR日英対訳辞書

和歌所の寄人例文帳に追加

a person who works for a Japanese poetry house  - EDR日英対訳辞書

私は岩本和人です。例文帳に追加

I am Kazuto Iwamoto.  - Tanaka Corpus

中華人民共和国例文帳に追加

People's Republic of China  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中華人民共和国例文帳に追加

The People's Republic of China  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中華人民共和国例文帳に追加

the People's Republic of China  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

986年（寛和2年）　蔵人。例文帳に追加

986: Kurodo (Chamberlain).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中華人民共和国例文帳に追加

Republic of China  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和歌山都市圏：57万3308人、例文帳に追加

Wakayama Metropolitan Area: 573,308 people  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中華人民共和国例文帳に追加

In People's Republic of China  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和歌所寄人。例文帳に追加

He was a wakadokoro yoryudo (a key member of waka house).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

個人用空気調和機例文帳に追加

INDIVIDUAL AIR CONDITIONER - 特許庁

和歌をよむ人を歌人という。例文帳に追加

People who compose waka are called kajin poets.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平和や調和を望み親和力の強い人は和魂が強い。例文帳に追加

Persons who desire peace and go along with others can be said to have Nigimitama.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はとても温和な人だ。例文帳に追加

He is a very gentle person.  - Weblio Email例文集

人類の平和を願います例文帳に追加

May peace prevail on earth. - Weblio Email例文集

小田さんはしごく柔和な人です.例文帳に追加

Mr. Oda is as gentle [meek] as a lamb.  - 研究社 新和英中辞典

地の利は人の和に如かず例文帳に追加

No strength of position can prevail over the strength of union.  - 斎藤和英大辞典

二人間の和解を図る例文帳に追加

to bring about a reconciliation between two friends  - 斎藤和英大辞典

僕が二人を和解さした例文帳に追加

I brought about a reconciliation between the two friends―made peace between the two friends.  - 斎藤和英大辞典

けんかした友人が和解した例文帳に追加

The estranged friends are reconciled with each other―They have made peace with each other―made up with each other.  - 斎藤和英大辞典

人の感情を融和する例文帳に追加

to placate one's feelings―conciliate one  - 斎藤和英大辞典

どうもあの人とは融和しない例文帳に追加

I can not agree with him―get on with him.  - 斎藤和英大辞典

老人の怒りも和らいだ。例文帳に追加

The old man's anger melted. - Tatoeba例文

平和を望まない人はいない。例文帳に追加

There is no one but desires peace. - Tatoeba例文

平和を望まない人はいない。例文帳に追加

There is no one who doesn't desire peace. - Tatoeba例文

彼女は温和な婦人です。例文帳に追加

She is a quiet woman. - Tatoeba例文

人々は平和を熱望していた。例文帳に追加

People were eager for peace. - Tatoeba例文

カルタゴ人は平和を切望した。例文帳に追加

The Carthaginians longed for peace. - Tatoeba例文

ぼくは昭和に生まれた人です。例文帳に追加

I'm a man born in the Showa era. - Tatoeba例文

私は昭和生まれの人間です。例文帳に追加

I'm a man born in the Showa era. - Tatoeba例文

私は昭和生まれの人間です。例文帳に追加

I'm a person who was born during the Showa era. - Tatoeba例文

何人かの共和党員は反対した例文帳に追加

Several Republicans dissented  - 日本語WordNet

穏やかな平和主義の人たち例文帳に追加

quiet peace-loving people  - 日本語WordNet

平和をもたらそうとする人例文帳に追加

someone who tries to bring peace  - 日本語WordNet

和歌を上手につくる人例文帳に追加

a person who writes 'waka' poetry well  - EDR日英対訳辞書

和歌に非常にすぐれた人例文帳に追加

a person who excels in composing 'waka' poetry  - EDR日英対訳辞書