「債務継承」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

金銭債務などの可分債務は分割して継承される。例文帳に追加

Divisible obligations such as monetary obligations are inherited separately. - Weblio英語基本例文集

債権債務は長男が継承する例文帳に追加

The rights and liabilities devolve on the eldest son.  - 斎藤和英大辞典

債務の弁済者が,債権者の地位を継承すること例文帳に追加

(of a payer of a debts) an act of succeeding the position of a creditor  - EDR日英対訳辞書

別の保険会社に継承債務の全てあるいは一部を移すことによって再度保険に入る例文帳に追加

insure again by transferring to another insurance company all or a part of a liability assumed  - 日本語WordNet

そして天保年間以前の債務については一切これを継承せずに無効とする（事実上の徳政令）。例文帳に追加

As for the debts created before the Tenpo era, the government did not inherit these, and declared them void (de facto tokuseirei (a debt cancellation order)).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス