「単一クローン性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明の組成物は低親和性の抗ヒトＣＲＰ単一クローン抗体および当該ＣＲＰ抗体に対して培養された抗イディオタイプ抗体を含有している。例文帳に追加

The composition includes a low-affinity anti-human CRP monoclonal antibody and an anti-idiotype antibody cultivated against the CRP antibody. - 特許庁

４-１BB(CD１３７) 分子に特異性を有する単一クローンポリペプチドである抗-４-１BB抗体及び化学抗癌剤を併用処理して癌細胞の除去を誘導する薬学的組成物。例文帳に追加

The pharmaceutical composition induces the elimination of cancer cell by the treatment with an anti-4-1BB antibody which is a monoclonal polypeptide having specificity to 4-1BB (CD137) molecule in combination with a chemical anticancer agent. - 特許庁

(2) 次に掲げる生物工学上の発明は，特許による保護を受けることができない。 1) 人をクローン増殖するための方法 2) 人の生殖細胞系遺伝子的同一性を改変する方法 3) 人工授精及び胚の保護に関する法律(RT I 1997, 51, 824; 2003, 18, 102)によって禁止されている方法を含め，人の胚を商業的な目的で利用する方法 4) 動物の遺伝子的同一性を改変する方法であって，人又は動物に実質的利益をもたらすことなく，動物に害をもたらす虞のあるもの及びそのような方法から生じる動物 5) 生物材料を誘導する又は植物若しくは動物の品種を生産するための本質的に生物学的な方法。ただし，微生物を誘導するための微生物学的方法を除く。 6) 利用が単一の植物又は動物の品種に限定されている発明例文帳に追加

(2) The following biotechnological inventions shall not be protected by a patent: 1) processes for cloning human beings; 2) processes for modifying the germ line genetic identity of human beings; 3) uses of human embryos for commercial purposes, including processes prohibited by the Artificial Insemination and Embryo Protection Act 4) processes for modifying the genetic identity of animals which are likely to cause them suffering without any substantial benefit to man or animal, and animals resulting from such processes; 5) essentially biological processes for the derivation of biological materials or the production of plant or animal varieties, except microbiological processes for the derivation of micro-organisms; 6) inventions the application of which is confined to a single plant or animal variety.  - 特許庁