「反対声明」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

京都府教育会、廃止反対声明。例文帳に追加

Educational Society of Kyoto Prefecture issued a statement saying it opposed the abolishment of the school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サミットが終わって、ミッテラン大統領は、その声明に自分は反対であると言った。例文帳に追加

After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement. - Tatoeba例文

サミットが終わって、ミッテラン大統領は、その声明に自分は反対であると言った。例文帳に追加

After the summit, President Mitterand said that he dissociated himself from the statement.  - Tanaka Corpus

仲裁廷は、政府の声明や会議の議事録などを参照し、規制の違反は軽微なものと政府に認識されており、許可更新の本当の理由が規制の違反ではなく、地域住民の反対にあったと認定した。例文帳に追加

The arbitral tribunal, referring to a declaration of the government and minutes of its meetings, found that the violation of the restrictions was acknowledged by the government to be minor, and that the true reason for denying the renewal of the permit was the opposition of the local residents. - 経済産業省