「外周固定シム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

シムシート固定用スクリュー１５１の頭部１５３の一部が、シムシート１０１の外周縁部に形成された切込み凹部１２１に被さって、シムシート１０１をチップ座３０に固定する構造とした。例文帳に追加

A part of a head part 153 of a shim sheet fixing screw 151 is covered over a cutout recess 121 formed in an outer circumferential edge of the shim sheet 101 to fix the shim sheet 101 to the tip seat 30. - 特許庁

狭いガスケット外周付近のスペースを有効に活用するため、ガスケットの厚さ調整のためのシムの機能、及び積層金属板の固定のための折り返し部の機能を併用できる手段を備えた金属積層形シリンダヘッドガスケットを提供する。例文帳に追加

To provide a metal layered cylinder head gasket equipped with the means that can use the function of a shim to adjust the thickness of a gasket in combination with the function of the turn back part to fix the layered metal plate for utilizing the narrow space of a gasket outer periphery effectively. - 特許庁