「我音」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

私は、そういった音はすべて我慢できない。例文帳に追加

I can't put up with all that noise. - Tatoeba例文

私はもはやその雑音に我慢する事はできなかった。例文帳に追加

I couldn't put up with that noise any longer. - Tatoeba例文

もうこれ以上その騒音には我慢できない。例文帳に追加

I cannot put up with the noise any longer. - Tatoeba例文

あの音にはもうこれ以上我慢できない。例文帳に追加

I can't put up with that noise any longer. - Tatoeba例文

その音楽はもはや我々の心に訴えない。例文帳に追加

The music doesn't appeal to us any longer. - Tatoeba例文

君はこれらすべての騒音を我慢しなくてはならない。例文帳に追加

You have to put up with all these noises. - Tatoeba例文

君はこの全ての騒音を我慢しなければならない。例文帳に追加

You have to put up with all this noise. - Tatoeba例文

音楽は空気のように我々の生活を取り巻いている。例文帳に追加

Music surrounds our lives like air. - Tatoeba例文

これ以上その騒音を我慢することはできない。例文帳に追加

I can't bear the noise any longer. - Tatoeba例文

この騒音にはもう我慢することができません。例文帳に追加

I can't tolerate this noise any longer. - Tatoeba例文

この騒音には、もう我慢できないの。例文帳に追加

I can not bear this noise any more. - Tatoeba例文

この音にはまったく我慢ができません。例文帳に追加

I can't stand all this noise. - Tatoeba例文

あの大きな騒音には我慢できない。例文帳に追加

I can't put up with that loud noise. - Tatoeba例文

あの騒音にはもうこれ以上は我慢する事は出来ません。例文帳に追加

I can't endure that noise a moment longer. - Tatoeba例文

騒々しい音楽を聴くのは我慢できない。例文帳に追加

I can't stand listening to loud music. - Tatoeba例文

私はもうこれ以上あの騒音に我慢できない。例文帳に追加

I can't put up with that noise any longer. - Tatoeba例文

あの音にはもうこれ以上我慢できない。例文帳に追加

I can't bear the noise any longer. - Tatoeba例文

あの音にはもうこれ以上我慢できない。例文帳に追加

I can't stand this noise anymore. - Tatoeba例文

あの音にはもうこれ以上我慢できない。例文帳に追加

I can not bear this noise any more. - Tatoeba例文

あの音にはもうこれ以上我慢できない。例文帳に追加

I can't bear this noise anymore. - Tatoeba例文

あの音にはもうこれ以上我慢できない。例文帳に追加

I can't put up with the noise any longer. - Tatoeba例文

私はもうこれ以上あの騒音に我慢できない。例文帳に追加

I can't bear this noise anymore. - Tatoeba例文

これ以上その騒音を我慢することはできない。例文帳に追加

I can't bear this noise anymore. - Tatoeba例文

穏やかな音楽は、我々に寝入らせた例文帳に追加

The soft music caused us to fall asleep  - 日本語WordNet

弾丸は、我々を通り過ぎて金属音を出した例文帳に追加

The bullets were whining past us  - 日本語WordNet

我々の子供たちは、音楽に対する愛情を共有する例文帳に追加

Our children share a love of music  - 日本語WordNet

我々は酒場の騒音のことを警察に訴え出た例文帳に追加

We complained to the police about the noise from the pub. - Eゲイト英和辞典

騒音と臭いに我慢できないと彼らは言っている。例文帳に追加

They say they can't put up with the noise and smell. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はもはやその雑音に我慢する事はできなかった。例文帳に追加

I cannot put up with the noise any longer.  - Tanaka Corpus

私はこの騒音にはこれ以上我慢出来ない。例文帳に追加

I can't put up with this noise any more.  - Tanaka Corpus

私はあの騒音にはもう我慢できない。例文帳に追加

I cannot put up with the noise any longer.  - Tanaka Corpus

私は、そういった音はすべて我慢できない。例文帳に追加

I cannot put up with all that noise.  - Tanaka Corpus

君はこれらすべての騒音を我慢しなくてはならない。例文帳に追加

You have to put up with all these noises.  - Tanaka Corpus

君はこの全ての騒音を我慢しなければならない。例文帳に追加

You have to put up with all this noise.  - Tanaka Corpus

我々は確かにその物音を聞いた。例文帳に追加

We believe beyond doubt that we heard the sound.  - Tanaka Corpus

音楽は空気のように我々の生活を取り巻いている。例文帳に追加

Music surrounds our lives like air.  - Tanaka Corpus

もうこれ以上その騒音には我慢できない。例文帳に追加

I cannot put up with the noise any longer.  - Tanaka Corpus

の音にもうこれ以上我慢できない。例文帳に追加

I can't put up with that noise any longer.  - Tanaka Corpus

その音楽はもはや我々の心に訴えない。例文帳に追加

The music doesn't appeal to us any longer.  - Tanaka Corpus

これ以上その騒音を我慢することはできない。例文帳に追加

I can't bear the noise any longer.  - Tanaka Corpus

この騒音にはもう我慢することができません。例文帳に追加

I can't tolerate this noise any longer.  - Tanaka Corpus

この騒音には、もう我慢できないの。例文帳に追加

I can not bear this noise any more.  - Tanaka Corpus

この音にはまったく我慢ができません。例文帳に追加

I can't stand all this noise.  - Tanaka Corpus

あの大きな騒音には我慢できない。例文帳に追加

I can't put up with that loud noise.  - Tanaka Corpus

あの騒音にはもうこれ以上は我慢する事は出来ません。例文帳に追加

I can't endure that noise a moment longer.  - Tanaka Corpus