「押され気味」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日本チームはロシアチームに終始押され気味だった.例文帳に追加

The Japanese team was under pressure from the Russians all through the game.  - 研究社 新和英中辞典

蘇我赤兄が壬申の乱で没落した以降の蘇我氏（石川氏）は、藤原氏や諸皇族等に押され気味であった。例文帳に追加

Since SOGA no Akae lost his influence due to the Jinshin War, the Soga clan (also known as the Ishikawa clan) had been in a weaker position than the Fujiwara clan and members of Imperial family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳川軍の活躍により合戦に勝利したことを示すため織田軍が押され気味であったと記述しているとする説。例文帳に追加

A theory suggests that there was a description that Oda troops were losing ground in order to indicate that they won the battle because of the performance of Tokugawa's.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス