was under pressureとは 意味・読み方・使い方

The plan was given up under the pressure of public opinion.例文帳に追加

その計画は世論の圧力で中止になった。 - Tatoeba例文

The plan was given up under the pressure of public opinion.発音を聞く 例文帳に追加

その計画は世論の圧力で中止になった。 - Tanaka Corpus

He was under intense pressure as the person who must assume the next generation of Narikoma-ya line.発音を聞く 例文帳に追加

成駒屋の次代を担うべき人としての重圧がかかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was under great pressure in her homeland, but her performance was smooth and accurate.発音を聞く 例文帳に追加

自国での大変な重圧を負っていたが，彼女の演技はなめらかで正確だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

After that, Haruuji was forced to retire under pressure from Ujiyasu HOJO, and Yoshiuji ASHIKAGA (child of Hoshunin), who was a younger brother-in-law of Fujiuji, was promoted to become the next Kogakubo.発音を聞く 例文帳に追加

その後、北条氏康の圧迫で晴氏は隠退させられて、藤氏の庶弟にあたる足利義氏（芳春院の子）が次の古河公方に立てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the pressure from Kanetsugu, Nobuyoshi was forced to leave the Uesugi clan and escaped to find refuge with Hidetada TOKUGAWA.発音を聞く 例文帳に追加

兼続から圧力を受けて上杉氏から出奔を余儀なくされ、徳川秀忠のもとに難を逃れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He said, "I'm always under pressure when I go out to pitch, so it was like any other day."発音を聞く 例文帳に追加

彼は「マウンドに上がるときはいつもプレッシャーを感じているので，いつもと一緒だった。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

South Korea was under pressure to carry out large-scale domestic structural reform in the wake of the Asian currency crisis in 1997 and 1998.例文帳に追加

韓国は、1997 年、1998 年のアジア通貨危機を機に、大規模な国内構造改革の必要に迫られた。 - 経済産業省