「接触出血」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

生体内に挿入された接触部支持部と臓器との接触による出血をモニタすることが可能なスタビライザを提供すること。例文帳に追加

To provide a stabilizer monitoring bleeding in an organ caused by the contact of the organ with a contact part supporting part inserted into a living body. - 特許庁

利点は、３５マイクログラム（低用量）を含む経口避妊剤と比較した場合、月経出血の欠如、貧血患者の減少、薬剤に対する総体的な接触の減少、子宮内膜癌の危険性の減少、毎年若しくはそれ以上の長い年月においてより少ない子宮出血を望む患者のより高いコンプライアンス率及びより快適な生活スタイルを含んでいる。例文帳に追加

The advantages include lack of menstrual bleeding, less patient anemia, less total exposure to medication when compared to a 35 μg (low dose)-containing oral contraceptive, reduced risk of endometrial cancer, high compliance rates and lifestyle convenience for patients who desire less uterine bleeding each year or longer. - 特許庁

微細孔が血管組織１１に接触しているので、血管組織１１の一部が吸引力によって引き剥がされて吸引されてしまうことがなく、血管組織が吸引されて傷が付き出血がかえって多くなる等の弊害の発生を防止できる。例文帳に追加

The fine pores are brought into contact with the blood vessel tissue 11, so that the blood vessel tissue 11 is prevented from being partially removed and sucked by suction force, and an adverse effect such as more bleeding due to the damage of the blood vessel tissue when sucked is also prevented. - 特許庁