1016万例文収録!

「早合点」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 早合点の意味・解説 > 早合点に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

早合点を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30



例文

早合点しないで。例文帳に追加

Don't jump to conclusions. - Tatoeba例文

早合点する例文帳に追加

to jump to a conclusion  - EDR日英対訳辞書

早合点しないで。例文帳に追加

Don't jump to conclusions.  - Tanaka Corpus

私は早合点しました。例文帳に追加

I jumped to conclusions.  - Weblio Email例文集

例文

速断する, 早合点する.例文帳に追加

jump to conclusions [a conclusion]  - 研究社 新英和中辞典


例文

速断[早合点]する.例文帳に追加

come to [draw] a hasty conclusion  - 研究社 新英和中辞典

速断する, 早合点する.例文帳に追加

jump to conclusions  - 研究社 新英和中辞典

早合点の早忘れ。例文帳に追加

Soon learnt, soon forgotten. - Tatoeba例文

早合点をすること例文帳に追加

the act of reaching a hasty conclusion  - EDR日英対訳辞書

例文

早合点する人例文帳に追加

a person who quickly makes assumptions  - EDR日英対訳辞書

例文

早合点の早忘れ例文帳に追加

Soon learnt, soon forgotten. - 英語ことわざ教訓辞典

早合点の早忘れ。例文帳に追加

Soon learnt, soon forgotten.  - Tanaka Corpus

それは私の早合点だった。例文帳に追加

I jumped to conclusion with that.  - Weblio Email例文集

私は主語を早合点してしまった例文帳に追加

I jumped to conclusions regarding the subject.  - Weblio Email例文集

トムは早合点する癖がある。例文帳に追加

Tom has a tendency to jump to conclusions. - Tatoeba例文

《諺》 ツバメ 1 羽来ただけで夏にはならない 《早合点は禁物》.例文帳に追加

One swallow does not make a summer.  - 研究社 新英和中辞典

あわてものだから彼はたぶん早合点するだろう。例文帳に追加

Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions. - Tatoeba例文

私がやったのだと彼は早合点した。例文帳に追加

He ran away with the idea that I had done it. - Tatoeba例文

私がやったのだと彼は早合点した。例文帳に追加

He jumped to the conclusion that I had done it. - Tatoeba例文

ツバメ一羽では夏にならない,早合点は禁物例文帳に追加

One swallow does not make a summer. - Eゲイト英和辞典

あわてものだから彼はたぶん早合点するだろう。例文帳に追加

Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions.  - Tanaka Corpus

あわてたものだから彼はたぶん早合点するだろう。例文帳に追加

Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions.  - Tanaka Corpus

私がやったのだと彼は早合点した。例文帳に追加

He ran away with the idea that I had done it.  - Tanaka Corpus

そでない合点(見当はずれ・早合点例文帳に追加

Sodenai gaten (a wrong guess, or a hasty conclusion)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

《諺》 覚えることの早いものは忘れることも早い, 「早合点の早忘れ」.例文帳に追加

Soon learnt, soon forgotten.  - 研究社 新英和中辞典

早合点して試験がやさしいなどと考えてはいけない.例文帳に追加

You must not run away with the idea that the examination will be easy.  - 研究社 新英和中辞典

僕に用があると言うから金でも貸せと言うのかと早合点した例文帳に追加

He said he had business with me, and I jumped to the conclusion that he wanted to borrow money.  - 斎藤和英大辞典

彼は人の言うことをろくに聞きもしないで早合点している例文帳に追加

He jumps to a conclusion without hearing you out.  - 斎藤和英大辞典

私は早合点して彼がうそをついているのだと決めつけてしまった。例文帳に追加

I was too hasty in concluding that he was lying. - Tatoeba例文

例文

私は早合点して彼がうそをついているのだと決めつけてしまった。例文帳に追加

I was too hasty in concluding that he was lying.  - Tanaka Corpus

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS