例文 (7件) |
海上交通路の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7件
海上の交通路例文帳に追加
a transportation route on the sea - EDR日英対訳辞書
水路通報という,海上交通に関する情報伝達例文帳に追加
news transmission concerning navigation, called notice to mariners - EDR日英対訳辞書
彼は海上交通輸送路の安全の重要性を強調した。例文帳に追加
He emphasized the importance of sea-lane security. - Weblio英語基本例文集
水路部という,船舶交通の安全を担う海上保安庁に属する役所例文帳に追加
a public office called Hydrographic Department - EDR日英対訳辞書
第八十三条 航空機は、他の航空機又は船舶との衝突を予防し、並びに飛行場における航空機の離陸及び着陸の安全を確保するため、国土交通省令で定める進路、経路、速度その他の航行の方法に従い、航行しなければならない。但し、水上にある場合については、海上衝突予防法の定めるところによる。例文帳に追加
Article 83 All aircraft shall navigate in accordance with the course, route, speed and other navigation methods as may be specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, for the purpose of preventing collision with other aircraft or ships and securing the safety of takeoffs and landings of aircraft at an aerodrome; provided, however, that the Act for Preventing Collisions at Sea shall apply when an aircraft is over water. - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (7件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |