「特定部隊」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ある部隊に他の特定の部隊を支援することを要求し、支援されている部隊からの援助要請に直接対応してそれを保証する使命例文帳に追加

a mission requiring one force to support another specific force and authorizing it to answer directly the supported force's request for assistance  - 日本語WordNet

被支援部隊の要求に応えて、特定の目的に加えられる射撃例文帳に追加

fire delivered on a specific target in response to a request from the supported unit  - 日本語WordNet

平氏の軍制の欠陥は、直属部隊が伊勢・伊賀の重代相伝の家人・「私郎従」と呼ばれる諸国の特定武士だけで、兵の大部分を公権力の発動によって動員する形態を採っていたことにある。例文帳に追加

The defect of the military organization of the Taira clan was that their direct troops consisted only of vassals from Ise and Iga and specific bushi from various provinces that were loyal for successive generations, and the majority of the troops were taken from official government calls to enlist.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス